Die Einladung steht für: Die Einladung (1973), französische Tragikomödie von Claude Goretta
Die Einladung (1985), polnisches Filmdrama von Wanda Jakubowska
Die Einladung (Märchen), Märchen von Richard Hughes
|
|
| Wort | Synonyme |
| Einladung | Ladung |
| Einladung | Vorladung |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Einladung | позивница | bs | f | pozivnica☆ | |
| Einladung | indbydelse | da | u | ||
| Einladung | invitation | da | u | ||
| Einladung | invitation | en | |||
| Einladung | invitation | fr | f | ||
| Einladung | invitación | gl | f | ||
| Einladung | πρόσκληση | el | f | prósklisi | |
| Einladung | invito | it | |||
| Einladung | позивница | mk | f | pozivnica☆ | |
| Einladung | innbydelse | nb | m | ||
| Einladung | invitasjon | nb | m | ||
| Einladung | zaproszenie | pl | n | ||
| Einladung | convite | pt | m | ||
| Einladung | invitație | ro | f | ||
| Einladung | приглашение | ru | n | priglašenie☆ | |
| Einladung | inbjudan | sv | |||
| Einladung | inbjudning | sv | |||
| Einladung | bjudning | sv | u | ||
| Einladung | позивница | sr | f | pozivnica☆ | |
| Einladung | позивница | sh | f | pozivnica☆ | |
| Einladung | vabilo | sl | n | ||
| Einladung | invitación | es | f | ||
| Einladung | pozvání | cs | n | ||
| Einladung | davetiye | tr | |||
| Einladung | складиштење | bs | n | skladištenje☆ | |
| Einladung | caricamento | it | |||
| Einladung | carico | it | |||
| Einladung | складирање | mk | n | skladiranje☆ | |
| Einladung | armazenagem | pt | f | ||
| Einladung | inlastning | sv | |||
| Einladung | складиштење | sr | n | skladištenje☆ | |
| Einladung | складиштење | sh | n | skladištenje☆ | |
| Einladungen | invitations | en | |||
| auf Einladung von jdm. | at the invitation of sb. | en | |||
| ohne eingeladen zu sein | without invitation | en | |||
| an jdn. eine Einladung aussprechen | to extend/issue an invitation to sb. | en | |||
| eine Einladung bekommen/erhalten | to get/receive an invitation | en | |||
| eine Einladung zu etw. haben | to have an invitation to sth. | en | |||
| jds. Einladung annehmen | to accept sb.'s invitation | en | |||
| eine Einladung ablehnen/ausschlagen | to turn down/refuse/decline an invitation | en | |||
| etw. als Einladung auffassen, weiterzureden | to take sth. as an invitation to continue talking | en | |||
| Wir haben Ihre freundliche Einladung erhalten, die wir gerne annehmen. | We are in receipt of your kind invitation that we accept with pleasure. | en | |||
| Die Teilnahme an den Seminaren ist an eine Einladung gebunden. | Attendance at the seminars is by invitation only. | en | |||
| Das ist ja geradezu eine Einladung an Diebe. | This is just an open invitation to thieves. | en |