[1] der älteste Teil einer Stadt, sofern dieser (typischerweise) vor 1900 gebaut wurde oder in einem entsprechendem Stil wiederaufgebaut worden ist [2] Handel : Altstadt, City, Flaniermeile [3] Historische Sehenswürdigkeit in Freistadt, Österreich: In der größtenteils denkmalgeschützten Altstadt von Freistadt befinden sich die meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Am markantesten sind die beiden hohen Türme, der Kirchturm mit 67 Metern und der Bergfried mit 50 Metern, zugleich die höchsten Bauten de [4] Stadt in Bayern: Die Würzburger Altstadt ist mit 18.015 Einwohnern der bevölkerungsreichste Stadtbezirk Würzburgs. [5] Historische Sehenswürdigkeit in Passau, Bayern: Die Altstadt ist ein Stadtteil der Universitätsstadt Passau im bayerischen Regierungsbezirk Niederbayern mit 3.067 Einwohnern. Die Altstadt stellt das historische Zentrum Passaus dar. [6] : Altstadt ist ein Stadtteil von Brandenburg an der Havel. Diese entwickelte sich aus der Siedlung Parduin und wurde 1715 zusammen mit der Neustadt zur Stadt Brandenburg vereinigt. Der Siedlungskern der Altstadt liegt nördlich der Havel.
Unter einem historischen Stadtkern versteht man entweder den siedlungsgeschichtlichen oder denkmalpflegerisch wertvollen Bestand eines Stadtkernes, der weitestgehend seine ursprüngliche Bausubstanz und sein Stadtbild durch die Jahrhunderte hindurch bewahren konnte.
|
|
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Altstadt | historischer Stadtkern |
Altstadt | historischer Ortskern |
Altstadt | Innenstadt |
Altstadt | Stadtkern |
Altstadt | Stadtmitte |
Altstadt | Stadtzentrum |
Altstadt | City |
Altstadt | Zentrum |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Altstadt | old town | en | ||
1 | Altstadt | vanhakaupunki | fi | ||
1 | Altstadt | vieille ville | fr | f | |
Altstadt | centre historique | fr | m | ||
1 | Altstadt | città vecchia | it | f | |
Altstadt | centro storico | it | m | ||
1 | Altstadt | 旧市街 | ja | きゅうしがい, kyōshigai | |
1 | Altstadt | senamiestis | lt | ||
1 | Altstadt | bairro histórico | pt | m | |
Altstadt | centro histórico | pt | m | ||
1 | Altstadt | старый город | ru | m | stáryj górod |
1 | Altstadt | gammal stadskärna | sv | u | |
1 | Altstadt | casco histórico | es | ||
1 | Altstadt | eski şehir | tr | ||
1 | Altstadt | óváros | hu | ||
historischer Stadtteil | historic section of town | en | |||
casco antiguo | es | m |