Schoß steht für: Schoß (Körper), die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperzone
Schoß (Kleidung), ein angesetzter Teil an männlichen Kleidungsstücken
Schoß (Steuer), eine Besteuerungsform im Mittelalter
Schoß, ein gehobenes (poetisches) Wort für Vagina
|
|
|
|
|
|
|
| Wort | Synonyme |
| Schoß | Nährboden (Bsp.: " 'Die Linke', hervorgegangen aus dem Schoß der SED, mit der Nuckelflasche des Marxismus-Leninismus im Gepäck." (ddr-diktatur.de) | "Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem dies kroch." (B. Brecht)) |
| Schoß | Brutstätte |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Schoß | lap | en | |||
| Schoß | sino | eo | |||
| Schoß | genuoj | eo | |||
| Schoß | syli | fi | |||
| Schoß | giron | fr | |||
| Schoß | falda | ca | |||
| Schoß | schoot | nl | |||
| Schoß | fang | no | n | ||
| Schoß | colo | pt | m | ||
| Schoß | regaço | pt | m | ||
| Schoß | knä | sv | n | ||
| Schoß | sköte | sv | n | ||
| Schoß | regazo | es | m | ||
| Schoß | klín | cs | m | ||
| Schoß | kucak | tr | |||
| Schoß | коліно | uk | n | kolino☆ | |
| Schoß | öl | hu | |||
| Schoß | womb | en | |||
| Schoß | falda | ca | |||
| Schoß | sköte | sv | n | ||
| Schoß | klín | cs | m | ||
| Schoß | fold | en | |||
| Schoß | falda | ca | |||
| Schoß | regaço | pt | m | ||
| Schoß | sköte | sv | n | ||
| Schoß | pand | nl | |||
| Schoß | skört | sv | n | ||
| jdn. auf den Schoß nehmen | to take sb. on one's lap | en | |||
| im Schoß der Familie | in the bosom of the family | en |