Als Rohöl bezeichnet man Erdöl, fossiler Energieträger und Rohstoff, in der Form, wie es gefördert wird
Truböl, ungereinigtes Pflanzenöl, wie es direkt nach der Ölpressung vorliegt
|
|
| Wort | Synonyme |
| Rohöl | schwarzes Gold |
| Rohöl | Petroleum |
| Rohöl | Mineralöl |
| Rohöl | Erdöl |
| Rohöl | Öl |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Rohöl | sirova nafta | bs | f | ||
| Rohöl | суров нефт | bg | m | surov neft☆ | |
| Rohöl | crude oil | en | |||
| Rohöl | krud petrolo | eo | |||
| Rohöl | raakaöljy | fi | |||
| Rohöl | pétrole brut | fr | m | ||
| Rohöl | petroleo crude | ia | |||
| Rohöl | petrolio greggio | it | m | ||
| Rohöl | 原油 | ja | げんゆ, gen·yu | ||
| Rohöl | sirova nafta | hr | f | ||
| Rohöl | nefta xav | kmr | f | ||
| Rohöl | jēlnafta | lv | |||
| Rohöl | žaliavinė nafta | lt | |||
| Rohöl | сирова нафта | mk | f | sirova nafta☆ | |
| Rohöl | сырая нефть | ru | f | syraja neftʹ☆ | |
| Rohöl | råolja | sv | |||
| Rohöl | сирова нафта | sr | f | sirova nafta☆ | |
| Rohöl | сирова нафта | sh | f | sirova nafta☆ | |
| Rohöl | ropa | sk | f | ||
| Rohöl | surova nafta | sl | f | ||
| Rohöl | surowy wólej | dsb | m | ||
| Rohöl | surowa nafta | hsb | f | ||
| Rohöl | petróleo crudo | es | m | ||
| Rohöl | ropa | cs | f | ||
| Rohöl | сира нафта | uk | f | syra nafta☆ | |
| Rohöl | сырая нафта | be | f | syraja nafta☆ | |
| Erdöl | crude naphtha | en | |||
| Mineralöl | base oil | en | |||
| Naphta | unrefined oil | en | |||
| Fassöl | packed petroleum | en | |||
| nach Erdöl bohren | to drill for oil | en | |||
| auf Erdöl stoßen | to strike oil | en | |||
| Erdöl aus der Nordsee | North Sea oil | en | |||
| Erdölangebot auf dem Weltmarkt | world petroleum supply | en | |||
| konventionell gefördertes Erdöl | conventional oil | en | |||
| naphthenisches Rohöl/Erdöl | naphthene-base crude oil | en | |||
| paraffinisches Rohöl/Erdöl | paraffin-base crude oil | en |