entschieden - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: entschieden
Silbentrennung: ent•schie•den
Baustein von: entschiedenen, entschiedener, entschiedene
entschieden Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
Bedeutung - entschieden
[1] von etwas fest überzeugt; nicht leicht abzubringen [2] klar und deutlich zu erkennen [3] adverbiell: unbedingt, uneingeschränkt, auch: in zu großem Ausmaß [4] Zwang : brutal, entschieden, gewaltsam [5] Befehl : ausdrücklich, bestimmt, endgültig [6] Strenge : absolut, absolutistisch, anmaßend [7] Behaupten, bejahen : apodiktisch, ausdrücklich, bejahend [8] Entschlossen : aktiv, beharrlich, beherzt [9] Gewiss : absolut, affirmativ, amtlich [10] Existenz, etwas, wirklich : entschieden,
Synonyme für "entschieden"
| Wort | Synonyme |
| entschieden | rigoros |
| entschieden | fundamental |
| entschieden | grundlegend |
| entschieden | gründlich |
| entschieden | radikal |
| entschieden | zugespitzt |
| entschieden | mit (großer) Bestimmtheit |
| entschieden | mit Nachdruck |
| entschieden | klar und deutlich |
| entschieden | forsch |
| entschieden | deutlich |
| entschieden | bestimmt |
| entschieden | eindringlich |
| entschieden | emphatisch |
| entschieden | in aller Deutlichkeit |
| entschieden | energisch |
| entschieden | prononciert |
| entschieden | nachdrücklich |
| entschieden | klar und unmissverständlich |
| entschieden | klar |
| entschieden | explizit |
| entschieden | akzentuiert |
| entschieden | kategorisch |
| entschieden | betont |
| entschieden | ausdrücklich |
| entschieden | eindeutig |
| entschieden | unmissverständlich |
| entschieden | angelegentlich |
| entschieden | dringlich |
| entschieden | erklärt |
| entschieden | kompromisslos |
| entschieden | mit finsterer Entschlossenheit |
| entschieden | finster entschlossen |
| entschieden | rigoros |
| entschieden | unmissverständlich |
| entschieden | kategorisch |
| entschieden | entschlossen 1 |
| entschieden | mit Entschiedenheit |
| entschieden | mit Bestimmtheit |
| entschieden | resolut |
| entschieden | energisch |
| entschieden | dezidiert |
| entschieden | bestimmt |
| entschieden | abgemacht |
| entschieden | massiv |
| entschieden | aktiv |
| entschieden | disziplinarisch |
| entschieden | treu |
| entschieden | zupackend |
| entschieden | gestreng |
| entschieden | aufrecht |
| entschieden | charakterstark |
| entschieden | persistent |
| entschieden | unwiederbringlich |
| entschieden | perfekt |
| entschieden | drastisch |
| entschieden | angeordnet |
| entschieden | drakonisch |
| entschieden | zweckgebunden |
| entschieden | unbestechlich |
| entschieden | unnachsichtig |
| entschieden | despotisch |
| entschieden | willensstark |
| entschieden | erledigt |
| entschieden | konsequent |
| entschieden | charaktervoll |
| entschieden | unwiderruflich |
| entschieden | angenommen |
| entschieden | mutig |
| entschieden | tatkräftig |
| entschieden | geradlinig |
| entschieden | rechtschaffen |
| entschieden | redlich |
| entschieden | ausgemacht |
| entschieden | charakterfest |
| entschieden | sauber |
| entschieden | selbstherrlich |
| entschieden | unbeirrt |
| entschieden | anerkannt |
| entschieden | ostentativ |
| entschieden | ehrenwert |
| entschieden | ultimativ |
| entschieden | achtbar |
| entschieden | bieder |
| entschieden | herrisch |
| entschieden | brav |
| entschieden | ehrenhaft |
| entschieden | rühmenswert |
| entschieden | beschlossen |
| entschieden | gebieterisch |
| entschieden | strikt |
| entschieden | ehrbar |
| entschieden | abgetan |
| entschieden | unabänderlich |
| entschieden | wacker |
| entschieden | fest |
| entschieden | unerschütterlich |
| entschieden | spartanisch |
| entschieden | besiegelt |
| entschieden | vereinbart |
| entschieden | zielsicher |
| entschieden | unbeirrbar |
| entschieden | ausgesprochen |
| entschieden | eisern |
| entschieden | apodiktisch |
| entschieden | rücksichtslos |
| entschieden | akzeptiert |
| entschieden | beständig |
| entschieden | gebilligt |
| entschieden | endgültig |
| entschieden | dringend |
| entschieden | vollzogen |
| entschieden | beharrlich |
| entschieden | streng |
| entschieden | geregelt |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "entschieden"
FAQ
royrco2010
Wie ist die Übersetzung von entschieden auf Englisch?
firmly
inaarsa2005
Wie ist die Übersetzung von entschieden auf Spanisch?
resuelto {adj}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | entschieden | determined | en | ||
| 2 | entschieden | evident | en | ||
| 1 | entschieden | décidé | fr | ||
| 2 | entschieden | évident | fr | ||
| 1 2 | entschieden | zdecydowany | pl | ||
| 3 | entschieden | zdecydowanie | pl | ||
| 1 | entschieden | bestämd | sv | ||
| 1 2 | entschieden | avgjord | sv | ||
| 2 | entschieden | uppenbar | sv | ||
| 3 | entschieden | definitivt | sv | ||
| 1 | entschieden | decidido | es | ||
| 3 | entschieden | rozhodně | cs | ||
| 1 | entschieden | határozott | hu | ||
| entschieden | firmly | en | |||
| bestimmt | firmly | en | |||
| etw. entschieden ablehnen | to reject sth. firmly | en | |||
| entschieden | decisive | en | |||
| entschlossen | decisive | en | |||
| entschieden | definitive | en | |||
| maßgeblich | definitive | en | |||
| entschieden | categorical | en | |||
| unmissverständlich | unambiguous | en | |||
| dezidiert | categorical | en | |||
| kategorisch | categorical | en | |||
| kategorischer Imperativ | categorical imperative | en | |||
| entschieden | adamant | en | |||
| kategorisch | adamant | en | |||
| eisern | adamant | en | |||
| eine kategorische Ablehnung | an adamant refusal | en | |||
| ein eiserner Verfechter von etw. sein | to be an adamant defender of sth. | en | |||
| unbeirrt/hartnäckig dabei bleiben, dass ... | to be adamant that ... | en | |||
| sich nicht davon abbringen lassen, dass ... | to be adamant that ... | en | |||
| entschieden | peremptory | en | |||
| unabweisbar | peremptory | en | |||
| bestimmt | peremptory | en | |||
| entschieden | peremptorily | en | |||
| entschieden | stoutly | en | {adv} | ||
| entschieden | robustly | en | {adv} | ||
| energisch | robustly | en | |||
| entschlossen | robustly | en | |||
| resuelto | es | adj | |||
| rotundo | es |