de
Faulheit
zh
懶惰
tr
Tembellik
ru
Лень
ro
Lene
pt
Preguiça
pl
Lenistwo
it
Pigrizia
hr
Lijenost
fr
Paresse
es
Pereza
en
Laziness
bg
Мързел
yi
פוילקייט
wuu
懒惰
war
Hubya
vi
Lười biếng
uz
Dangasalik
ur
کاہلی
uk
Лінь
tl
Katamaran
tg
Танбалӣ
ta
சோம்பல்
sw
Uvivu
sv
Indolens
sq
Dembelizmi
sn
Husimbe
sk
Lenivosť
si
කම්මැලිකම
scn
Lagnusìa
qu
Qilla
pdc
Faulichkeit
oc
Canha
nb
Latskap
nn
Latskap
nl
Luiheid
lb
Lidderegkeet
ko
게으름
kn
ಸೋಮಾರಿತನ
kk
Жалқаулық
jv
Males
ja
怠惰
id
Kemalasan
hy
Ծուլություն
hu
Lustaság
hi
आलस
he
עצלנות
gl
Preguiza
fon
Fɔnlin
fa
تنبلی
eu
Alferkeria
et
Laiskus
eo
Maldiligento
da
Dovenskab
cs
Lenost
ca
Peresa
bs
Lijenost
br
Leziregezh
bn
অলসতা
be
Лянота
bcl
Kahugakan
ar
كسل
Author: Pieter Brueghel the Elder
/ Hieronymus Cock
Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Als Faulheit wird – im Sinne des englischen Begriffs "laziness" – der Mangel an erwartbarer Aktivität bei einem Menschen bezeichnet. Der Begriff wird zur Beschreibung und Bewertung von Anstrengungsvermeidern genutzt. Das Adjektiv „faul“, dessen Substantivierung der Begriff „Faulheit“ darstellt, wird im Englischen sowohl mit dem Wort "lazy" als auch mit dem Wort "rotten" übersetzt, das neben der physischen Fäulnis auch moralische „Verdorbenheit“ bezeichnet. Durch die doppelte Bedeutung des Adjektivs „faul“ ist die Konnotation „untätig/zu wenig fleißig“ = „(moralisch) verdorben“ programmiert. Mehr lesen