Starrsinn bezeichnet abwertend die Geisteshaltung einer Person, die von Unnachgiebigkeit, Eigensinn, Engstirnigkeit oder auch geistiger Unbeweglichkeit geprägt ist. Ähnliche Bedeutung haben die Schimpfwörter Dickkopf, Dickschädel, Sturkopf, oder (veraltet) Starrkopf.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Starrsinn | 固执 | zh | gùzhí | ||
| Starrsinn | headiness | en | |||
| Starrsinn | mulishness | en | |||
| Starrsinn | obstinacy | en | |||
| Starrsinn | opinionatedness | en | |||
| Starrsinn | stubbornness | en | |||
| Starrsinn | obstineco | eo | |||
| Starrsinn | obstinemo | eo | |||
| Starrsinn | obstino | eo | |||
| Starrsinn | entêtement | fr | m | ||
| Starrsinn | obstination | fr | f | ||
| Starrsinn | opiniâtreté | fr | f | ||
| Starrsinn | caparbietà | it | f | ||
| Starrsinn | cocciutaggine | it | f | ||
| Starrsinn | ostinatezza | it | f | ||
| Starrsinn | puntiglio | it | m | ||
| Starrsinn | testardaggine | it | f | ||
| Starrsinn | 強情 | ja | ごうじょう, gôjô | ||
| Starrsinn | pertinacia | la | f | ||
| Starrsinn | koppigjeid | nl | f | ||
| Starrsinn | stahet | nb | m | ||
| Starrsinn | staheit | nn | f | ||
| Starrsinn | upór | pl | m | ||
| Starrsinn | birra | pt | f | ||
| Starrsinn | imobilismo | pt | m | ||
| Starrsinn | nhurra | pt | f | ||
| Starrsinn | tenacidade | pt | f | ||
| Starrsinn | упрямство | ru | n | uprjamstvo☆ | |
| Starrsinn | envishet | sv | u | ||
| Starrsinn | hlavatosť | sk | |||
| Starrsinn | neústupnosť | sk | |||
| Starrsinn | tvrdohlavosť | sk | |||
| Starrsinn | vzdorovitosť | sk | |||
| Starrsinn | cabezonería | es | f | ||
| Starrsinn | puntiglio | es | |||
| Starrsinn | terquedad | es | f | ||
| Starrsinn | tozudez | es | f | ||
| Starrsinn | paličatost | cs | |||
| Starrsinn | tvrdohlavost | cs | |||
| Starrsinn | umíněnost | cs | |||
| Starrsinn | tvrdohlavost | cs | |||
| Starrsinn | nyakasság | hu | |||
| Starrsinn | fümädäl | vo |