Weißwein ist ein Wein, der durch die alkoholische Gärung von Weintrauben entsteht. Die Farbe der Beerenhaut kann dabei sowohl hellgelb, gelbgrün, grün, grau, graurot und rot sein. Das Fruchtfleisch enthält nur wenig Farbstoffe. Mit Ausnahme der Färbertraube, einer Rotweinsorte, befinden sich die farbgebenden Pigmente ausschließlich in der Beerenschale. Durch das frühzeitige Abpressen des Beerensafts wird eine Extraktion der Bestandteile der Beerenschale weitgehend vermieden. Dadurch erzielt ein Winzer die strohgelbe bis goldgelbe Farbe des Weins. Die große Vielfalt der Weißweine ergibt sich aus dem Zusammenspiel der verfügbaren Rebsorten, diversen Verfahren in der Weinherstellung sowie verschiedenen Restzuckergehalten.
|
|
Wort | Synonyme |
Weißwein | Weißer |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Weißwein | verë e bardhë | sq | f | ||
Weißwein | blianc vîn | nrf | m | ||
Weißwein | خمر أبيض | ar | kẖmr ạ̉byḍ | ||
Weißwein | vin blanco | an | |||
Weißwein | սպիտակ գինի | hy | spitak gini | ||
Weißwein | vinu blanco | ast | |||
Weißwein | ardo zuri | eu | |||
Weißwein | bijelo vino | bs | |||
Weißwein | gwin gwenn | br | |||
Weißwein | бяло вино | bg | n | bjalo vino☆ | |
Weißwein | 白葡萄酒 | zh | bái pútaojiǔ | ||
Weißwein | hvidvin | da | u | ||
Weißwein | blanka vino | eo | |||
Weißwein | valge vein | et | |||
Weißwein | hvítvín | fo | n | ||
Weißwein | valkoviini | fi | |||
Weißwein | vin blanc | fr | m | ||
Weißwein | vin blanc | fur | |||
Weißwein | viño branco | gl | m | ||
Weißwein | თეთრი ღვინო | ka | tetri ɣvino | ||
Weißwein | άσπρο κρασί | el | n | áspro krasí | |
Weißwein | λευκό κρασί | el | n | lefkó krasí | |
Weißwein | kirchensprachlich λευκός οίνος | el | m | leukós oínos | |
Weißwein | יַיִן לָבָן | he | m | yáyin laván | |
Weißwein | व्हाइट मदिरा | hi | vhā'iṭa madirā | ||
Weißwein | सुनहरी वाइन | hi | sunaharī vā'ina | ||
Weißwein | fíon geal | ga | m | ||
Weißwein | fíon bán | ga | m | ||
Weißwein | hvítvín | is | n | ||
Weißwein | vino bianco | it | m | ||
Weißwein | 白葡萄酒 | ja | shirobudousake, しろ・ぶどうしゅ | ||
Weißwein | vi blanc | ca | m | ||
Weißwein | ស្រាស | km | sraa sɑɑ | ||
Weißwein | 백포도주 | ko | baegpodoju | ||
Weißwein | gwin gwynn | kw | m | ||
Weißwein | vinu biancu | co | |||
Weißwein | bijelo vino | hr | n | ||
Weißwein | meya spî | kmr | f | ||
Weißwein | vinum album | la | n | ||
Weißwein | baltvīns | lv | |||
Weißwein | baltasis vynas | lt | |||
Weißwein | Wäisse Wäin | lb | |||
Weißwein | wain putih | ms | |||
Weißwein | nbid abjad | mt | m | ||
Weißwein | feeyn gial | gv | m | ||
Weißwein | бело вино | mk | n | belo vino☆ | |
Weißwein | Wittwien | nds | m | ||
Weißwein | witte wijn | nl | f | ||
Weißwein | vilgesviidni | se | |||
Weißwein | hvitvin | no | m | ||
Weißwein | vin blanc | oc | m | ||
Weißwein | شرابهای سفید | fa | shrabhay sfyd | ||
Weißwein | شراب سفید | fa | shrab sfyd | ||
Weißwein | białe wino | pl | n | ||
Weißwein | vinho branco | pt | m | ||
Weißwein | vin alv | rm | m | ||
Weißwein | Weiswein | hrx | m | ||
Weißwein | vin alb | ro | n | ||
Weißwein | белое вино | ru | n | beloe vino☆ | |
Weißwein | fìon geal | gd | m | ||
Weißwein | vitvin | sv | n | ||
Weißwein | vitt win | sv | n | ||
Weißwein | бело вино | sr | n | belo vino☆ | |
Weißwein | vinu jancu | scn | |||
Weißwein | biele víno | sk | n | ||
Weißwein | belo vino | sl | n | ||
Weißwein | běłe wino | dsb | n | ||
Weißwein | běłe wino | hsb | |||
Weißwein | vino blanco | es | m | ||
Weißwein | puting bino | tl | |||
Weißwein | bino-blangko | tl | |||
Weißwein | ไวน์ขาว | th | wịn̒ k̄hāw | ||
Weißwein | bílé víno | cs | n | ||
Weißwein | beyaz şarap | tr | |||
Weißwein | біле вино | uk | n | bile vyno☆ | |
Weißwein | fehérbor | hu | |||
Weißwein | gwin gwyn | cy | m | ||
Weißwein | wite wyn | fy | |||
Weißwein | white wine | en | |||
Weißweine | white wines | en |