[1] von oben auf den Boden einwirken [2] Metallbearbeitung mit einer Hohlform [3] Nautik: die querseitige Auf- und Ab-Bewegung eines Schiffes oder Boots bei Wellengang [4] Bildhauerei : ausbauen, ausschneiden, bilden [5] Regellose Bewegung : bibbern, blubbern, erschauern [6] Fortbewegung : bummeln, eilen, fahren [7] Starkes Geräusch : aufschlagen, brausen, brüllen
Stampfen steht für:ein mechanischer Kompressionsvorgang, siehe Stampfen (Verfahren)
die seemännische Bezeichnung für die Rotationsbewegung eines Schiffes um seine Querachse
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stampfe | ||
du | stampfst | |||
er, sie, es | stampft | |||
Präteritum | ich | stampfte | ||
Konjunktiv II | ich | stampfte | ||
Imperativ | Singular | stampf! | ||
Plural | stampft! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gestampft | haben | |||
stampfen |
Wort | Synonyme |
stampfen | zertrampeln |
stampfen | zertreten |
stampfen | treten (auf) |
stampfen | rollen |
stampfen | tappen |
stampfen | wackeln |
stampfen | rudern |
stampfen | zerdrücken |
stampfen | knacken |
stampfen | trampeln |
stampfen | antreten |
stampfen | schütteln |
stampfen | dümpeln |
stampfen | zerquetschen |
stampfen | quetschen |
stampfen | zerstoßen |
stampfen | schaukeln |
stampfen | zusammendrücken |
stampfen | schlingern |
stampfen | breitschlagen |
stampfen | schleudern |
stampfen | eindrücken |
stampfen | zerkleinern |
stampfen | stapfen |
stampfen | zermalmen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | stampfen | zanpatu | eu | ||
stampfen | zapaldu | eu | |||
1 | stampfen | stomp | en | ||
3 | stampfen | rock | en | ||
1 | stampfen | tampima | et | ||
1 | stampfen | trampe | no | ||
stampfen | mose | no | |||
2 3 | stampfen | stampe | no | ||
1 | stampfen | klampa | sv | ||
1 3 | stampfen | stampa | sv | ||
1 | stampfen | döngöl | hu | ||
Stampfen | stamper | en | |||
Stampfen | pitching | en | |||
stampfen | to stamp | en | |||
aufstampfen | to stamp | en | |||
stampfend | stamping | en | |||
aufstampfend | stamping | en | |||
gestampft | stamped | en | |||
aufgestampft | stamped | en | |||
stampft | stamps | en | |||
stampft auf | stamps | en | |||
stampfte | stamped | en | |||
stampfte auf | stamped | en | |||
auf den Boden stampfen | to stamp the ground | en | |||
mit dem Fuß aufstampen | to stamp your foot | en | |||
trampeln | to stamp | en | |||
den Schnee von seinen Stiefeln stampfen | to stamp the snow off your boots. | en | |||
stampfen | to pitch | en | |||
stampfend | pitching | en | |||
gestampft | pitched | en |