[1] Umsetzung von etwas ohne fremde Hilfe [2] Hinwegsetzung über Zusammenarbeit und Aufzwingung der eigenen Vorstellungen [3] Musikalbum von Reinhard Mey:
Alleingang steht für: Alleingang (Schweiz), politische Strategie in der Schweiz
Alleingang (Album), Album von Reinhard Mey (1986)
Der Staatsanwalt hat das Wort: Alleingang, deutscher Fernsehfilm von Norbert Büchner (1972)
Tatort: Alleingang, österreichischer Fernsehfilm von Werner Woess (1986)
Alleingang (2012), deutscher Fernsehfilm von Hartmut Schoen (2012)
albanischer Alleingang, siehe Geschichte Albaniens #Albanischer Alleingang (1978–1990)
|
|
Wort | Synonyme |
Alleingang | Tat |
Alleingang | Affekthandlung |
Alleingang | Einzelspiel |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Alleingang | solo run | en | ||
Alleingang | solo attempt | en | |||
1 | Alleingang | action isolée | fr | f | |
Alleingang | avalier-seul | fr | m | ||
Alleingang | chevauchée solitaire | fr | f | ||
1 | Alleingang | azione individuale | it | f | |
1 | Alleingang | iniciativa própria | pt | f | |
1 | Alleingang | på egen hand | sv | ||
1 | Alleingang | jugada individual | es | f | |
Alleingang | go-it-alone move | en | |||
Alleingänge | go-it-alone approach | en | |||
die Sache im Alleingang machen | to go it alone | en | |||
Alleingänge | solo runs | en | |||
ein Alleingang Polens | a solo run by Poland | en | |||
nationale Alleingänge | unilateral/isolated national initiatives | en | |||
etw. im Alleingang machen | to do sth. single-handedly | en | |||
Herausforderungen, die nur schwer im Alleingang zu bewältigen sind | challenges that isolated responses alone are unlikely to overcome | en |