[1] Arbeitsraum eines Handwerkers [2] Arbeitsplatz : Amtszimmer, Atelier, Büro [3] Werkzeug : Gießerei, Schlosserei, Tischlerei [4] Gebäudeteile : Amtsstube, Amtszimmer, Arbeitsraum [5] Wohnung, Haus : Fabrik, Fabrikhalle, Industriebetrieb [6] Zeichnung, Malerei : Akademie, Arbeitsraum, Atelier [7] Erzeugung : Treibhaus, Werkstatt,
Eine Werkstatt ist eine Arbeitsstätte mit vorhandenen Werkzeugen oder Maschinen zur Fertigung oder Reparatur von Produktionsgütern. Es ist der Raum, in der ein Gewerk ausgeübt wird, insofern dieses nicht unter freiem Himmel stattfinden kann oder muss.
Von vorindustrieller Zeit bis heute sind Werkstätten die Orte, in denen handwerkliche oder kunsthandwerkliche Güter produziert werden (siehe auch Manufaktur).
Verbreitet sind heute Werkstätten vor allem in Handwerksbetrieben, wie etwa in Tischler- oder Schlosserwerkstätten, Kunstschmieden, Schneidereien, Spenglereien, Autowerkstatt (oder Mietwerkstatt) bzw. im künstlerischen Bereich als Ateliers.
|
|
Wort | Synonyme |
Werkstatt | Betrieb |
Werkstatt | Atelier 1 |
Werkstatt | Studio 1 |
Werkstatt | Werkstätte 1 |
Werkstatt | Hobbyraum |
Werkstatt | Fabrik |
Werkstatt | Arbeitsraum |
Werkstatt | Werkraum |
Werkstatt | Werkhalle |
Werkstatt | Halle |
Werkstatt | Fabrikhalle |
Werkstatt | Filmstudio |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Werkstatt | وَرْشَةٌ ) | ar | f | varʃa(tun |
1 | Werkstatt | værksted | da | n | |
1 | Werkstatt | workshop | en | ||
Werkstatt | garage | en | für Autos | ||
Werkstatt | automobile repair shop | en | |||
1 | Werkstatt | laborejo | eo | ||
Werkstatt | aŭtoriparejo | eo | für Autos | ||
1 | Werkstatt | verstas | fi | ||
1 | Werkstatt | atelier | fr | m | |
Werkstatt | garage | fr | m | für Autos | |
1 | Werkstatt | συνεργείο | el | n | synergío |
Werkstatt | εργαστήριο | el | n | ergastírio | |
1 | Werkstatt | officina | it | f | |
Werkstatt | autofficìna | it | m | für Autos | |
1 | Werkstatt | taller | ca | m | |
Werkstatt | taller mecànic | ca | m | für Autos | |
1 | Werkstatt | werkplaats | nl | ||
Werkstatt | garage | nl | für Autos | ||
1 | Werkstatt | verksted | no | n | |
1 | Werkstatt | verkstad | nn | m | |
1 | Werkstatt | oficina | pt | f | |
Werkstatt | garagem | pt | f | für Autos | |
1 | Werkstatt | warsztat | pl | m | |
1 | Werkstatt | мастерская | ru | f | masterskája |
1 | Werkstatt | atelier | ro | n | |
1 | Werkstatt | verkstad | sv | u | |
1 | Werkstatt | dielňa | sk | f | |
1 | Werkstatt | taller | es | m | |
Werkstatt | garaje | es | m | für Autos | |
1 | Werkstatt | dílna | cs | f | |
1 | Werkstatt | atölye | tr | ||
Werkstatt | tamirhane | tr | f | ||
1 | Werkstatt | műhely | hu | ||
Werkstätte | shop | en | |||
Werkstätten | workshops | en | |||
Werkstatt für Einzelaufträge | job shop | en | |||
Kfz-Werkstatt | motorcar repair shop | en | |||
Kfz-Werkstätte | automotive repair shop | en |