Eine Nuance ist eine kleine, oft kaum bemerkbare Abstufung oder eine qualitative Änderung innerhalb eines Kontinuums oder innerhalb einer geordneten Menge von ähnlichen Elementen. Beispielsweise gibt es Bedeutungsnuancen, Farbnuancen, Geschmacksnuancen und Tonnuancen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Nuance | Abstufung |
| Nuance | Stich (in) |
| Nuance | Nuancierung |
| Nuance | Abschattung |
| Nuance | Zwischenstufe |
| Nuance | Schattierung |
| Nuance | feiner Unterschied |
| Nuance | Tönung |
| Nuance | Ton |
| Nuance | Schattierung |
| Nuance | Tönung |
| Nuance | Farbton |
| Nuance | Farbe |
| Nuance | Schimmer |
| Nuance | Kolorit |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Nuance | nuance | en | |||
| Nuance | nuanco | eo | |||
| Nuance | nuance | fr | f | ||
| Nuance | sfumatura | it | f | ||
| Nuance | gradazione | it | f | ||
| Nuance | nuance | it | f | ||
| Nuance | finezza | it | f | ||
| Nuance | matís | ca | m | ||
| Nuance | nijansa | hr | f | ||
| Nuance | nuance | nl | f | ||
| Nuance | schakering | nl | f | ||
| Nuance | nyanse | no | m | ||
| Nuance | یک هوا | fa | |||
| Nuance | یک پرده | fa | |||
| Nuance | niuans | pl | |||
| Nuance | nuance | pt | f | ||
| Nuance | matiz | pt | m | ||
| Nuance | nuança | pt | f | ||
| Nuance | nuanță | ro | f | ||
| Nuance | nyans | sv | |||
| Nuance | matiz | es | m | ||
| Nuance | matización | es | f | ||
| Nuance | nüans | tr |