[1] in verschiedenen Arten und Weisen, mit vielen Seiten, vielen Aspekten, vielen Facetten, vielen Varianten [2] Mannigfaltig : vielerlei, vielfach, vielfältig,
Wort | Synonyme |
vielfältig | verschiedenartig |
vielfältig | eine breite Palette an |
vielfältig | eine große Auswahl an |
vielfältig | gemischt |
vielfältig | bunt |
vielfältig | vielgestaltig |
vielfältig | mancherlei |
vielfältig | facettenreich 1 |
vielfältig | mannigfaltig 1 |
vielfältig | mannigfach |
vielfältig | pluralistisch |
vielfältig | vielschichtig |
vielfältig | divers |
vielfältig | abwechslungsreich |
vielfältig | unterschiedlich |
vielfältig | zahlreich |
vielfältig | reichhaltig |
vielfältig | verschiedenartig |
vielfältig | grenzenlos |
vielfältig | mannigfaltig |
vielfältig | unüberschaubar |
vielfältig | fassettenreich 1 |
vielfältig | variantenreich 1 |
vielfältig | vielseitig 1 |
vielfältig | vielschichtig übertragen bunt 1 |
vielfältig | farbenfroh 1 |
vielfältig | farbenreich 1 |
vielfältig | multispektral 1 |
vielfältig | variationsreich |
vielfältig | wechselvoll |
vielfältig | uneinheitlich |
vielfältig | reich |
vielfältig | bilderreich |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | vielfältig | different | en | ||
vielfältig | manifold | en | |||
vielfältig | multispectral | en | |||
1 | vielfältig | multespeca | eo | ||
1 | vielfältig | varié | fr | ||
1 | vielfältig | diverso | it | ||
vielfältig | molteplice | it | |||
vielfältig | multispettrale | it | |||
1 | vielfältig | mångfaldig | sv | ||
1 | vielfältig | variado | es | ||
vielfältig | complejo | es | |||
vielfältig | diverso | es | |||
vielfältig | multifacético | es | |||
1 | vielfältig | rozmanitý | cs | ||
vielfältig | richly diverse | en | |||
abwechslungsreich | richly varied | en | |||
bunt gemischt | varied | en | |||
variationsreich | richly diverse | en | |||
ein bunt gemischtes Programm | a varied programme | en | |||
eine variationsreiche Auswahl an Käsesorten | a varied selection of cheeses | en | |||
sich abwechslungsreicher ernähren | to eat a more varied diet | en | |||
ein bewegtes Leben hinter sich haben | to have had a varied life | en | |||
auf eine langjährige und vielfältige Berufslaufbahn zurückblicken können | to have had a long and varied career | en | |||
vielfältig | many and various | en | |||
Ihre Interessen sind äußerst vielfältig. | Her interests are many and various: Her interests are highly varied. | en | |||
Die Gründe dafür sind vielfältig. | The reasons for this are manifold. | en | |||
vielfältig | manifoldly | en |