versorgen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: versorgen
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: ver•sor•gen
Baustein von: versorgten, versorgt, versorgte
Auch zu sehen: : Versorgen
versorgen Definition
Bedeutung - versorgen
[1] transitiv: jemandem oder einer Sache Nötiges zuführen [2] transitiv: dafür sorgen, dass jemand die nötige Pflege bekommt [3] transitiv: etwas verstauen
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | versorge | ||
| du | versorgst | |||
| er, sie, es | versorgt | |||
| Präteritum | ich | versorgte | ||
| Konjunktiv II | ich | versorgte | ||
| Imperativ | Singular | versorg! | ||
| Plural | versorgt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| versorgt | haben | |||
| versorgen | ||||
Synonyme für "versorgen"
| Wort | Synonyme |
| versorgen | Gastgeber sein |
| versorgen | bewirten |
| versorgen | aufwarten |
| versorgen | geben |
| versorgen | besorgen |
| versorgen | verschaffen |
| versorgen | beliefern 1 |
| versorgen | verräumen (Bsp.: "... ich will schnell in meine Küche, die Einkäufe versorgen und zu kochen anfangen." - Marlies Kemptner, Nie wieder Diät. Eine Erfahrung. Books on demand 2004, S. 18) |
| versorgen | wegpacken |
| versorgen | verstauen |
| versorgen | unterbringen |
| versorgen | wegräumen |
| versorgen | einräumen |
| versorgen | einsortieren |
| versorgen | betreuen |
| versorgen | unterstützen |
| versorgen | helfen |
| versorgen | (sich) kümmern |
| versorgen | großziehen |
| versorgen | heranziehen |
| versorgen | erziehen |
| versorgen | aufziehen |
| versorgen | sich um jemanden kümmern 2 |
| versorgen | wegräumen, unterbringen 3 |
| versorgen | kaufen |
| versorgen | holen |
| versorgen | kümmern |
| versorgen | abkaufen |
| versorgen | doktern |
| versorgen | zuschieben |
| versorgen | ausstatten |
| versorgen | beköstigen |
| versorgen | herbeischaffen |
| versorgen | bemuttern |
| versorgen | stiften |
| versorgen | herbeiholen |
| versorgen | beschenken |
| versorgen | umwinden |
| versorgen | erhalten |
| versorgen | verhelfen |
| versorgen | heranholen |
| versorgen | auftreiben |
| versorgen | sorgen |
| versorgen | mitbringen |
| versorgen | weggeben |
| versorgen | zuführen |
| versorgen | behandeln |
| versorgen | vermitteln |
| versorgen | zuteilen |
| versorgen | mitgeben |
| versorgen | bringen |
| versorgen | teilen |
| versorgen | speisen |
| versorgen | heranschaffen |
| versorgen | aufbringen |
| versorgen | vermachen |
| versorgen | zusammenbringen |
| versorgen | beschaffen |
| versorgen | verehren |
| versorgen | beibringen |
| versorgen | verpflegen |
| versorgen | erstehen |
| versorgen | eindecken |
| versorgen | austeilen |
| versorgen | einkaufen |
| versorgen | spendieren |
| versorgen | schenken |
| versorgen | abspeisen |
| versorgen | umwickeln |
| versorgen | beispringen |
| versorgen | managen |
| versorgen | verköstigen |
| versorgen | organisieren |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "versorgen"
FAQ
arsakra15
Wie ist die genaue Bedeutung von versorgen in English?
to keep {kept
inaera1987
Wie ist die Übersetzung von versorgen auf Spanisch?
abastecer {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | versorgen | hornitu | eu | ||
| 2 | versorgen | zaindu | eu | ||
| 1 | versorgen | provide | en | ||
| versorgen | supply | en | |||
| 1 | versorgen | fournir | fr | ||
| 1 | versorgen | rifornire | it | ||
| 2 | versorgen | prendersi cura | it | di | |
| 1 | versorgen | 支給する | ja | しきゅうする, shikyû suru | |
| 1 | versorgen | verzorgen | nl | ||
| versorgen | zorgen | nl | |||
| 1 | versorgen | zaopatrywać | pl | ||
| versorgen | aprowidować | pl | |||
| 1 | versorgen | abastecer | pt | ||
| 2 | versorgen | cuidar | pt | ||
| 3 | versorgen | guardar | pt | ||
| 1 | versorgen | îngriji | ro | ||
| 1 2 | versorgen | försörja | sv | ||
| 1 | versorgen | snabdevati | sr | ||
| 1 | versorgen | abastecer | es | ||
| 2 | versorgen | cuidar | es | ||
| versorgen | to keep {kept | en | |||
| unterhalten | kept} | en | |||
| versorgend | keeping | en | |||
| unterhaltend | keeping | en | |||
| versorgt | kept | en | |||
| unterhalten | kept | en | |||
| etw. am Laufen halten | to keep sth. running | en | |||
| abastecer {v} | es | ||||
| mantener {v} | es | ||||
| proveer {v} | es |
Mehr
Mehr