Sattel steht für: die Sitzvorrichtung für Reittiere, der Reitsattel
eine Wappenfigur in der Heraldik, siehe Sattel (Heraldik)
austauschbare Einsätze in mechanischen Hämmern (beiderseits), auch Gesenk, siehe Schmiedesattel
der Sitz beim Fahrrad oder Mofa, siehe Fahrradsattel
der Sitz beim Motorrad, zweisitzig auch Sitzbank, siehe Motorradsattel
eine sattelförmige Vertiefung zwischen zwei Bergen, Bergsattel
einen Talübergang im Verkehr, der Gebirgspass
den konvex nach oben gebogenen Teil einer Falte in den Gesteinsschichten, siehe Antiklinale
eine (reit-)sattelförmige abgesetzte Färbung im Fell von Tieren, beispielsweise beim Haushund, siehe Liste von kynologischen Fachbegriffen
den Bremsklotzhalter, den Bremssattel
die Auflagefläche für den Sattelauflieger beim Sattelzugfahrzeug
die Aussparung im Sparren für die Pfette, auch Kerve, Klaue, siehe Holzverbindung
die Auflage der Saiten, siehe Sattel (Saiteninstrument)
die Trennschicht zwischen den beiden Nusshälften der Walnuss
der hintere Teil des Rückens bei Schlachtvieh, siehe Sattelstück
bei Zahnprothesen derjenige Teil, der dem Kieferknochen aufliegt, siehe Prothesensattel
|
|
Wort | Synonyme |
Sattel | Gebirgspass |
Sattel | Pass |
Sattel | Joch |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Sattel | yəhər | az | |||
Sattel | sedlo | bs | n | ||
Sattel | седло | bg | n | sedlo☆ | |
Sattel | sadel | da | u | ||
Sattel | saddel | da | u | ||
Sattel | saddle | en | |||
Sattel | saðil | fo | m | ||
Sattel | satula | fi | |||
Sattel | selle | fr | f | ||
Sattel | უნაგირი | ka | unagiri | ||
Sattel | σέλα | el | f | séla | |
Sattel | sirdi | ha | m | ||
Sattel | sella | it | f | ||
Sattel | sella | ca | f | ||
Sattel | седло | mk | n | sedlo☆ | |
Sattel | zadel | nl | |||
Sattel | siodło | pl | |||
Sattel | sela | pt | f | ||
Sattel | sella | rm | f | ||
Sattel | седло | ru | sedlo☆ | ||
Sattel | sadel | sv | u | ||
Sattel | седло | sr | n | sedlo☆ | |
Sattel | silla | es | f | ||
Sattel | sedlo | cs | n | ||
Sattel | eyer | tr | |||
Sattel | nyereg | hu | |||
Sattel | sedište | bs | n | ||
Sattel | седалка | bg | f | sedalka☆ | |
Sattel | saddle | en | |||
Sattel | selle | fr | f | ||
Sattel | უნაგირი | ka | unagiri | ||
Sattel | σέλα | el | f | séla | |
Sattel | sella | it | f | ||
Sattel | sellino | it | m | ||
Sattel | седиште | mk | n | sedište☆ | |
Sattel | siodełko | pl | |||
Sattel | sella | rm | f | ||
Sattel | седло | ru | sedlo☆ | ||
Sattel | sadel | sv | u | ||
Sattel | седиште | sr | n | sedište☆ | |
Sattel | sillín | es | m | ||
Sattel | sedlo | cs | n | ||
Sattel | eyer | tr | |||
Sattel | nyereg | hu | |||
Sattel | седловина | bg | f | sedlovina☆ | |
Sattel | saddle | en | |||
Sattel | croupe | fr | f | ||
Sattel | sadel | sv | u | ||
Sattel | sedlo | cs | n | ||
Sättel | saddles | en | |||
sich in den Sattel schwingen | to swing yourself into the saddle | en |