Der Scharfrichter, ein besonderer Beruf, vollstreckt seit dem Mittelalter die Todesstrafe; früher waren auch die Begriffe Nachrichter und Carnifex gebräuchlich. Heute wird synonym dazu die Bezeichnung Henker verwendet, im Volksmund auch Meister Hans.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Henker | Scharfrichter |
| Henker | Carnifex |
| Henker | Vollstrecker |
| Henker | Nachrichter |
| Henker | Vollstrecker des Todesurteils |
| Henker | Freimann |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Henker | dželat | bs | m | ||
| Henker | bøddel | da | u | ||
| Henker | executioner | en | |||
| Henker | bøðil | fo | m | ||
| Henker | pyöveli | fi | |||
| Henker | bourreau | fr | m | ||
| Henker | δήμιος | el | m | dímios | |
| Henker | böðull | is | m | ||
| Henker | boia | it | m | ||
| Henker | mortificator | la | m | ||
| Henker | bende | lv | f | ||
| Henker | џелат | mk | m | dželat☆ | |
| Henker | beul | nl | m | ||
| Henker | bievval | se | |||
| Henker | bøddel | no | m | ||
| Henker | badal | pox | m | ||
| Henker | kat | pl | |||
| Henker | carrasco | pt | m | ||
| Henker | verdugo | pt | m | ||
| Henker | палач | ru | m | palač☆ | |
| Henker | bödel | sv | |||
| Henker | skarprättare | sv | |||
| Henker | џелат | sr | m | dželat☆ | |
| Henker | џелат | sh | m | dželat☆ | |
| Henker | kat | sk | m | ||
| Henker | rabelj | sl | m | ||
| Henker | kat | dsb | m | ||
| Henker | wobjesaŕ | dsb | m | ow | |
| Henker | kat | hsb | m | ||
| Henker | verdugo | es | m | ||
| Henker | kat | cs | m | ||
| Henker | cellat | tr | |||
| Henker | кат | uk | m | kat☆ | |
| Henker | hóhér | hu | |||
| Henker | кат | be | m | kat☆ | |
| Henker | hangman | en | |||
| Henker | hangmen | en | |||
| Henker | decapitator | en | |||
| Henker | decapitators | en |