[1] aus meist kleinen Eisklumpen bestehender Niederschlag [2] übertragen: eine Menge (meist schlechter) Dinge (wie Geschosse, Vorwürfe), die etwas oder jemanden treffen [3] Jägersprache: grobes Schrot [4] Kalt : Eis, Eisblumen, Eisdecke [5] Regen : Hagel, Hagelschlag,
Hagel ist eine Form von Niederschlag, der aus Eisklumpen besteht und überwiegend in warmen Jahreszeiten und den Mittleren Breiten auftritt. Zur Abgrenzung spricht man erst bei einem Durchmesser von über 0,5 Zentimetern von Hagel bzw. Eishagel, darunter von Graupel. Bei Aggregaten von Schneeflocken mit einem Durchmesser unter einem Millimeter spricht man von Griesel.
|
|
Wort | Synonyme |
Hagel | Eisklumpen |
Hagel | Eiskörner |
Hagel | Unwetter |
Hagel | Niederschlag |
Hagel | Schrot |
Hagel | Hagelschauer |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Hagel | txingor | eu | ||
1 | Hagel | градушка | bg | f | gradúška |
Hagel | град | bg | m | grad | |
1 | Hagel | 冰雹 | zh | bīngbáo | |
1 | Hagel | hagl | da | ||
1 | Hagel | hail | en | ||
1 | Hagel | hajlo | eo | ||
1 | Hagel | rae | fi | ||
Hagel | rakeet | fi | |||
1 | Hagel | grêle | fr | f | |
1 | Hagel | χαλάζι | el | n | chalázi |
1 | Hagel | nataqqornaq | kl | ||
1 | Hagel | ברד | he | ||
1 | Hagel | grandine | ia | ||
1 | Hagel | hagl | is | n | |
1 | Hagel | grandine | it | f | |
1 | Hagel | 雹 | ja | ひょう, hyō | |
1 | Hagel | grandinis | la | ||
Hagel | grando | la | |||
1 | Hagel | hagel | nl | ||
1 | Hagel | hagl | no | n | |
1 | Hagel | grad | pl | m | |
1 | Hagel | granizo | pt | m | |
1 | Hagel | град | ru | m | grad |
1 | Hagel | hagel | sv | ||
2 | Hagel | störtskur | sv | ||
3 | Hagel | hagel | sv | ||
1 2 | Hagel | granizo | es | m | |
1 | Hagel | ลูกเห็บ | th | ||
1 | Hagel | dolu | tr | ||
1 | Hagel | mưa đá | vi | ||
pedrisco | es | m |