Als Gespenst bezeichnet der Volksglaube ein meist mit übernatürlichen Fähigkeiten ausgestattetes, aber zugleich mit menschlichen Eigenschaften versehenes Geistwesen, das „spukt“ – also den Menschen in irgendeiner Weise „erscheint“. Sein zeitweiliges Erscheinen vollzieht sich häufig in nebelhaft durchsichtiger, angedeutet menschlicher oder nicht menschlicher Gestalt. Gespenster gibt es in der Vorstellungswelt verschiedener Kulturen.
|
|
Wort | Synonyme |
Gespenst | Geist |
Gespenst | Manen |
Gespenst | Phantom |
Gespenst | Spirit |
Gespenst | Spukgestalt |
Gespenst | Spuk |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Gespenst | fantazmë | sq | f | ||
Gespenst | φάσμα | grc | n | phasma☆ | |
Gespenst | totón | an | m | ||
Gespenst | ուրվական | hy | urvakan | ||
Gespenst | mamu | eu | |||
Gespenst | iratxo | eu | |||
Gespenst | duh | bs | m | ||
Gespenst | avet | bs | f | ||
Gespenst | utvara | bs | f | ||
Gespenst | privid | bs | m | ||
Gespenst | дух | bg | m | duch☆ | |
Gespenst | призрак | bg | m | prizrak☆ | |
Gespenst | привидение | bg | n | prividenie☆ | |
Gespenst | 鬼 | zh | guǐ | ||
Gespenst | ghost | en | |||
Gespenst | aave | fi | |||
Gespenst | haamu | fi | |||
Gespenst | kummitus | fi | |||
Gespenst | fantôme | fr | m | ||
Gespenst | spectre | fr | m | ||
Gespenst | revenant | fr | m | ||
Gespenst | fantàsime | fur | f | ||
Gespenst | მოჩვენება | ka | mochveneba | ||
Gespenst | φάντασμα | el | n | fántasma | |
Gespenst | draugur | is | |||
Gespenst | fantasma | it | m | ||
Gespenst | spettro | it | m | ||
Gespenst | spirito | it | m | ||
Gespenst | 鬼 | ja | おに, oni | ||
Gespenst | duh | hr | m | ||
Gespenst | avet | hr | f | ||
Gespenst | utvara | hr | f | ||
Gespenst | privid | hr | m | ||
Gespenst | rēgs | lv | |||
Gespenst | spoks | lv | m | ||
Gespenst | vaiduoklis | lt | |||
Gespenst | vėlė | lt | |||
Gespenst | dvasia | lt | |||
Gespenst | pamėklė | lt | |||
Gespenst | šmėkla | lt | |||
Gespenst | šešėlis | lt | |||
Gespenst | дух | mk | m | duh☆ | |
Gespenst | авет | mk | f | avet☆ | |
Gespenst | толосум | mk | m | tolosum☆ | |
Gespenst | spook | nl | |||
Gespenst | spøkelse | no | n | ||
Gespenst | شبح | fa | šabaḥ, šabah | ||
Gespenst | duch | pl | m | ||
Gespenst | upiór | pl | m | ||
Gespenst | fantasma | pt | m | ||
Gespenst | stafie | ro | f | ||
Gespenst | fantomă | ro | f | ||
Gespenst | призрак | ru | m | prizrak☆ | |
Gespenst | привидение | ru | n | prividenie☆ | |
Gespenst | प्रेत | sa | m | preta | |
Gespenst | प्रेतिक | sa | m | pretika | |
Gespenst | पिशाच | sa | m | pizaca | |
Gespenst | वेताल | sa | m | vetala | |
Gespenst | भूत | sa | m | bhuta | |
Gespenst | pantarma | sc | m | ||
Gespenst | spöke | sv | n | ||
Gespenst | vålnad | sv | u | ||
Gespenst | дух | sr | m | duh☆ | |
Gespenst | авет | sr | f | avet☆ | |
Gespenst | утвара | sr | f | utvara☆ | |
Gespenst | привид | sr | m | privid☆ | |
Gespenst | дух | sh | m | duh☆ | |
Gespenst | авет | sr | f | avet☆ | |
Gespenst | утвара | sr | f | utvara☆ | |
Gespenst | привид | sh | m | privid☆ | |
Gespenst | duch | sk | m | ||
Gespenst | prízrak | sk | m | ||
Gespenst | strašidlo | sk | n | ||
Gespenst | duh | sl | m | ||
Gespenst | prikazen | sl | m | ||
Gespenst | tšašydło | dsb | n | ||
Gespenst | šarjenje | dsb | n | ||
Gespenst | wopokazowanje | dsb | n | ||
Gespenst | trašmo | hsb | n | ||
Gespenst | šerjenje | hsb | n | ||
Gespenst | strašidło | hsb | n | ||
Gespenst | fantasma | es | m | ||
Gespenst | přízrak | cs | m | ||
Gespenst | strašidlo | cs | n | ||
Gespenst | hayalet | tr | |||
Gespenst | привид | uk | m | pryvyd☆ | |
Gespenst | szellem | hu | |||
Gespenst | drychiolaeth | cy | f | ||
Gespenst | прывід | be | m | pryvid☆ | |
Gespenst | fantomă | ro | f | ||
Gespenst | hayalet | tr | |||
Gespenst | phantom | en | |||
Erscheinung | phantom | en | |||
Phantom | phantom | en | |||
Trugbild | phantom | en |