Graben steht für:Wehrgraben (Befestigung), ein Annäherungshindernis
Wassergraben, ein künstlich angelegtes oder ausgebautes Gewässer zur Be- oder Entwässerung
Entwässerungsgraben, entlang einer Straße
Aufgrabung, bei der unterirdischen Leitungsverlegung
Ausgrabung, archäologische Feldforschung
Graben (Geologie), eine durch tektonische Kräfte verursachte Einsenkung der Erdoberfläche
Tiefseerinne, Tiefseegraben, eine submarine Talform
ein Hindernis beim Springreiten
ein Hindernis beim Hindernislauf
Orchestergraben, eine Vertiefung zwischen Bühne und Zuschauerraum
|
|
| Wort | Synonyme |
| graben | schippen |
| graben | buddeln |
| graben | schaufeln |
| graben | ausheben |
| Graben | Spur |
| Graben | Falte |
| Graben | Furche |
| Graben | Vertiefung |
| Graben | Mulde |
| Graben | Riefe |
| Graben | lange Vertiefung |
| Graben | Furche |
| Graben | Kanal |
| graben | baggern |
| Graben | Abstand (Bsp.: Durch den Hausverkauf, mit dem der Vater nicht einverstanden war, entstand zwischen meinen Eltern ein tiefer Graben.) |
| Graben | Kluft |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Graben | kløft | da | u | ||
| Graben | hendeg | diq | m | ||
| Graben | ditch | en | |||
| Graben | fossé | fr | m | ||
| Graben | fossa | it | f | ||
| Graben | fossato | it | m | ||
| Graben | fossat | ca | m | ||
| Graben | fossa | la | f | ||
| Graben | јарак | mk | m | jarak☆ | |
| Graben | шанац | mk | m | šanac☆ | |
| Graben | grøft | no | |||
| Graben | gracht | nl | |||
| Graben | șanț | ro | n | ||
| Graben | канава | ru | kanava☆ | ||
| Graben | dike | sv | |||
| Graben | јарак | sr | m | jarak☆ | |
| Graben | шанац | sr | m | šanac☆ | |
| Graben | јарак | sh | m | jarak☆ | |
| Graben | шанац | sh | m | šanac☆ | |
| Graben | jarok | sk | m | ||
| Graben | jarek | sl | m | ||
| Graben | vandgrav | da | u | ||
| Graben | trincea | it | f | mil | |
| Graben | șanț | ro | n | ||
| Graben | skyttegrav | da | |||
| Graben | trinxera | ca | f | ||
| Graben | ров | mk | m | rov☆ | |
| Graben | tranșeu | ro | n | ||
| Graben | ров | sr | m | rov☆ | |
| Graben | ров | sh | m | rov☆ | |
| Graben | trinchera | es | f | ||
| Straßengraben | road ditch | en | |||
| Gräben | ditches | en | |||
| Straßengräben | road ditches | en | |||
| in den Graben fahren | to go into the ditch | en | |||
| Graben | trench | en | |||
| Graben | trenches | en | |||
| Fundamentgraben | trench for the foundation | en | |||
| Fundamentgrube | trench for the foundation | en | |||
| Leitungsgraben | utility trench | en | |||
| Graben | furrow | en | |||
| Graben | furrows | en | |||
| Graben | fosse | en | |||
| Gräben | fosses | en | |||
| Graben | graben | en | |||
| graben | to dig {dug | en | |||
| buddeln | dug} | en | |||
| grabend | digging | en | |||
| buddelnd | digging | en | |||
| gegraben | dug | en | |||
| gebuddelt | dug | en | |||
| er/sie gräbt | he/she digs | en | |||
| ich/er/sie grub | I/he/she dug | en | |||
| er/sie hat/hatte gegraben | he/she has/had dug | en | |||
| ich/er/sie grübe | I/he/she would dig | en | |||
| graben | to sink | en | |||
| buddeln | to burrow | en | |||
| grabend | sinking | en | |||
| buddelnd | burrowing | en | |||
| gegraben | sunk | en | |||
| gebuddelt | burrowed | en |