[1] gedämpft klingend, mit wenigen Obertönen [2] nach abgestandener Luft, nach Muff, Moder riechend [3] übertragen: ohne Anteilnahme am äußeren Geschehen, ohne jedes Gefühl, abgestumpft [4] nich deutlich ausgeprägt, nur undeutlich hervortretend [5] benommen [6] Unempfindlichkeit, Seelenruhe : abgebrüht, abgeklärt, abgestumpft [7] Untätigkeit : abgespannt, arbeitsscheu, behäbig [8] Unentschlossen : apathisch, dumpf, entwurzelt [9] Trieb : besessen, dumpf, elementar [10] Leise : belegt, dumpf, gedämpft
Wort | Synonyme |
dumpf | unbeholfen |
dumpf | stumpf |
dumpf | plump |
dumpf | kontrastarm |
dumpf | stumpf |
dumpf | glanzlos |
dumpf | matt |
dumpf | unbewegt |
dumpf | ausdruckslos |
dumpf | trocken |
dumpf | unbewußt |
dumpf | saftlos |
dumpf | brütend |
dumpf | modrig |
dumpf | geistlos |
dumpf | erstickt |
dumpf | stickig |
dumpf | witzlos |
dumpf | billig |
dumpf | klanglos |
dumpf | duselig |
dumpf | muffig |
dumpf | benommen |
dumpf | heiser |
dumpf | apathisch |
dumpf | teilnahmslos |
dumpf | gedämpft |
dumpf | leer |
dumpf | beduselt |
dumpf | feucht |
dumpf | dunkel |
dumpf | abgebrüht |
dumpf | schwül |
dumpf | stumpfsinnig |
dumpf | schwindlig |
dumpf | unaufmerksam |
dumpf | unempfindlich |
dumpf | ungelüftet |
dumpf | hohl |
dumpf | leise |
dumpf | lethargisch |
dumpf | betäubt |
dumpf | pelzig |
dumpf | unklar |
dumpf | belegt |
dumpf | schwach |
dumpf | umnebelt |
dumpf | eingenommen |
dumpf | blind |
dumpf | gering |
dumpf | abgestumpft |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | dumpf | muffled | en | ||
2 | dumpf | musty | en | ||
3 4 | dumpf | dull | en | ||
5 | dumpf | dazed | en | ||
1 | dumpf | dov | sv | ||
2 | dumpf | unken | sv | ||
5 | dumpf | dov | sv | ||
2 | dumpf | dohos | hu |