[1] Plural ungebräuchlich: Gesamtheit mehrerer Kleidungs- und Textilstücke, die kürzlich gewaschen wurden oder gewaschen werden sollen [2] der Vorgang des Waschens von [1] [3] übertragen: meist im Ausland stattfindende Vorgehensweise, Geld so anzulegen, dass seine Herkunft aus kriminellen Machenschaften nicht mehr nachweisbar ist [4] einschränkend für: (Damen)-Unterwäsche [5] Rein : Großreinemachen, Müllabfuhr, Quarantäne
Das Wort Wäsche bezeichnet sowohl den Vorgang des Reinigens (Waschens) von Textilien in Wasser als auch eine bestimmte Gruppe von waschbaren Textilien.
|
|
Wort | Synonyme |
Wäsche | Unterwäsche |
Wäsche | Leibwäsche |
Wäsche | Unterbekleidung |
Wäsche | Dessous 4 |
Wäsche | Säuberung |
Wäsche | Reinigung |
Wäsche | Waschen |
Wäsche | Herrenwäsche |
Wäsche | Tischwäsche |
Wäsche | Katzenwäsche |
Wäsche | Damenwäsche |
Wäsche | Bezüge |
Wäsche | Tischtücher |
Wäsche | Aussteuer |
Wäsche | Bettwäsche |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Wäsche | laundry | en | ||
4 | Wäsche | lingerie | en | ||
1 | Wäsche | linge | fr | f | |
1 | Wäsche | biancheria | it | f | |
2 | Wäsche | bucato | it | m | |
3 | Wäsche | lavaggio | it | m | |
4 | Wäsche | lingerie | it | f | |
1 | Wäsche | 洗濯物 | ja | せんたくもの, sentakumono | |
2 | Wäsche | bugada | ca | ||
1 2 | Wäsche | was | nl | ||
3 | Wäsche | witwassen | nl | ||
1 | Wäsche | vask | nb | m | |
2 | Wäsche | bugada | oc | ||
1 2 3 | Wäsche | pranie | pl | n | |
4 | Wäsche | bielizna | pl | f | |
1 | Wäsche | lavanderia | pt | ||
1 2 3 | Wäsche | tvätt | sv | u | |
3 | Wäsche | pengatvätt | sv | u | |
4 | Wäsche | underkläder | sv | ||
1 4 | Wäsche | ropa | es | f | |
2 | Wäsche | lavado | es | m | |
3 | Wäsche | blanqueo de dinero | es | m | |
1 | Wäsche | prádlo | cs | n | |
1 | Wäsche | çamaşır | tr | ||
2 | Wäsche | çamaşır yıkama | tr | ||
3 | Wäsche | aklama | tr | ||
4 | Wäsche | kadın iç çamaşırı | tr | ||
Wäsche | wash | en | |||
saubere Wäsche | clean laundry | en | |||
Wäsche waschen | to do the laundry | en | |||
waschen | to do the laundry | en | |||
die Wäsche machen | to do the laundry | en | |||
in der Wäsche sein | to be in the wash | en | |||
Sie wusch die Wäsche und hing sie zum Trocknen auf. | She did the laundry and hung it out to dry. | en | |||
Die Wäsche hängt auf der Leine. | The washing is on the line. | en | |||
Ben war dabei, Wäsche zusammenzulegen. | Ben was folding laundry. | en | |||
Die Wäsche muss noch gewaschen werden. | The laundry still has to be done. | en | |||
Wäsche | clothes and linen | en | |||
Wäsche | linen | en | |||
Wäsche | scrubbing | en | |||
Wäsche | washery | en | |||
Wäschen | washeries | en | |||
lencería | es | f |