[1] natürliche Form einer Böschung, abfallendes Gelände, (süddeutsch) Halde [2] kein Plural: starke Neigung, Tendenz zu etwas [3] Sport, Turnen, kein Plural: Lage, in der man an Ringen oder am Reck hängt [4] Liebe : Achtung, Anhänglichkeit, Anziehung [5] Wunsch : Geschmack, Hang, Liebe [6] Charakter : Anlage, Charakter, Eigenschaft [7] Bereitwillig : Anerbieten, Bejahung, Bekräftigung [8] Schräg : Abgrund, Absturz, Berghang [9] Musikinstrument: Das Hang ist ein Musikinstrument. Es besteht aus zwei miteinander verklebten Halbkugelsegmenten aus Pang, einem gasnitrierten Stahlblech.
|
|
Wort | Synonyme |
Hang | Abfall |
Hang | Gefälle |
Hang | Senkung |
Hang | Abhang |
Hang | Präferenz |
Hang | Geneigtheit |
Hang | Vorliebe 2 |
Hang | Zuneigung |
Hang | Wohlwollen |
Hang | Sympathie 2 |
Hang | Affinität |
Hang | Neigung |
Hang | Verlangen |
Hang | Begierde |
Hang | Lust |
Hang | Anziehung |
Hang | Geneigtheit |
Hang | Tendenz |
Hang | Abfahrt |
Hang | Skipiste |
Hang | Piste |
Hang | Böschung 1 |
Hang | Faible 2 |
Hang | Sucht |
Hang | Manie |
Hang | Talent |
Hang | Sehnsucht |
Hang | Lehne |
Hang | Schwäche |
Hang | Steile |
Hang | Interesse |
Hang | Berg |
Hang | Zug |
Hang | Halde |
Hang | Schräge |
Hang | Bestreben |
Hang | Abfahrtsstrecke |
Hang | Steilhang |
Hang | Disposition |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Hang | slope | en | ||
2 | Hang | inclination | en | ||
1 | Hang | flanc | fr | m | |
2 | Hang | inclinaison | fr | f | |
1 | Hang | pendio | it | ||
2 | Hang | tendenza | it | f | |
1 | Hang | vessant | ca | m | |
2 | Hang | inclinació | ca | f | |
1 | Hang | ladeira | pt | f | |
1 | Hang | склон | ru | m | sklon |
2 | Hang | склонность | ru | f | sklonnost |
1 | Hang | sluttning | sv | ||
2 | Hang | tendens | sv | ||
1 | Hang | ladera | es | f | |
2 | Hang | inclinación | es | f | |
1 | Hang | svah | cs | m | |
2 | Hang | sklon | cs | m | |
1 | Hang | lejtő | hu | ||
Hang | liability | en | |||
Neigung | liability | en | |||
Anfälligkeit | liability | en | |||
Tendenz | tendency | en | |||
Hang | leaning | en | |||
Hang | addiction | en | |||
Hang | penchant | en | |||
Vorliebe | penchant | en | |||
Neigung | penchant | en | |||
Vorlieben | penchants | en | |||
Neigungen | penchants | en | |||
Hang | strain | en | |||
Ader | streak | en | |||
Veranlagung | strain | en | |||
Sie hat einen Hang zur Blasiertheit. | There is a strain of snobbery in her. | en | |||
Er hat eine sadistische Ader. | He has a streak of sadism in his nature. | en | |||
In meiner Familie gibt es eine Veranlagung zur Schizophrenie. | There is a strain of schizophrenia in my family. | en | |||
Hang | hang | en | |||
Hanghang | hanghang | en |