de
Energieeffizienz
zh
能源效率
tr
Enerji verimliliği
sr
Енергетска ефикасност
ru
Энергоэффективность
pt
Eficiência energética
pl
Efektywność energetyczna
hr
Energetska učinkovitost
fr
Efficacité énergétique (économie)
es
Eficiencia energética
en
Efficient energy use
vi
Sử dụng năng lượng hiệu quả
uk
Енергоефективність
sq
Përdorimi efiçient i energjisë
sh
Energetska efikasnost
ps
د انرژي اغېزمنه کارونه
nb
Effektiv energibruk
nl
Energie-efficiëntie
ms
Penggunaan tenaga cekap
mk
Ефикасна енергетска искористеност
lv
Energoefektivitāte
ko
효율적인 에너지 이용
id
Efisiensi energi
hu
Energiahatékonyság
hi
ऊर्जा दक्षता
he
התייעלות אנרגטית
gpe
Efficient energy use
fa
بهرهوری انرژی
et
Energiatõhusus
cs
Energetická účinnost
ca
Eficiència energètica
ar
استخدام فعال للطاقة
af
Doeltreffende energiegebruik
Die Energieeffizienz ist gemäß Energieeffizienz-Richtlinie 2012/27/EU „das Verhältnis von Ertrag an Leistung, Dienstleistungen, Waren oder Energie zu Energieeinsatz“. Unter Energieeffizienz wird somit also die rationellere Verwendung von Energie verstanden. Durch optimierte Prozesse sollen „die quantitativen und qualitativen Verluste, die im Einzelnen bei der Wandlung, dem Transport und der Speicherung von Energie“ entstehen, minimiert werden, „um einen vorgegebenen (energetischen) Nutzen bei sinkendem Primär- bzw. Endenergieeinsatz zu erreichen“. Mehr lesen