Als Fahrer werden Personen bezeichnet, die bestimmte Fahrzeuge führen. Im Verkehrsrecht spricht man deshalb auch vom Fahrzeugführer. Zum Führen des entsprechenden Fahrzeuges gehört neben der Bedienung der Lenkung auch die des Antriebs, der Bremse und je nach Ausrüstung weiterer Komponenten.
Bei fast allen Fortbewegungsarten durch Motor- oder andere Kräfte werden das Ablegen von Eignungstests, Prüfungen und der Besitz von Lizenzen, Patenten, Berechtigungen oder Bescheinigungen bis hin zu Berufsausbildung und Studium gesetzlich gefordert.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Fahrer | Chauffeur |
| Fahrer | Chauffeurin |
| Fahrer | Chauffeuse |
| Fahrer | persönlicher Fahrer |
| Fahrer | Autolenker |
| Fahrer | Automobilist |
| Fahrer | Fahrzeuglenker |
| Fahrer | Fahrzeugführer |
| Fahrer | Autofahrer |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Fahrer | shofer | sq | m | ||
| Fahrer | سائق | ar | m | sāʔiq | |
| Fahrer | возач | bs | m | vozač☆ | |
| Fahrer | шофьор | bg | m | šofʹor☆ | |
| Fahrer | 司機 | zh | sījī | ||
| Fahrer | 司机 | zh | sījī | ||
| Fahrer | chauffør | da | u | ||
| Fahrer | driver | en | |||
| Fahrer | veturigisto | eo | |||
| Fahrer | kondukisto | eo | |||
| Fahrer | stiranto | eo | |||
| Fahrer | juht | et | |||
| Fahrer | førari | fo | m | ||
| Fahrer | kuljettaja | fi | |||
| Fahrer | conducteur | fr | |||
| Fahrer | მძღოლი | ka | mdzgholi | ||
| Fahrer | οδηγός | el | m | odigós | |
| Fahrer | direba | ha | m | ||
| Fahrer | נהג | he | m | nahág | |
| Fahrer | duktisto | io | |||
| Fahrer | motoristo | io | |||
| Fahrer | vehanto | io | |||
| Fahrer | tiománaí | ga | |||
| Fahrer | bílstjóri | is | m | ||
| Fahrer | conducente | it | m | ||
| Fahrer | guidatore | it | m | ||
| Fahrer | 運転手 | ja | うんてんしゅ,untenshu | ||
| Fahrer | conductor | ca | m | ||
| Fahrer | 운전자 | ko | unjeonja | ||
| Fahrer | vozač | hr | m | ||
| Fahrer | braucējs | lv | |||
| Fahrer | vairuotojas | lt | m | ||
| Fahrer | возач | mk | m | vozač☆ | |
| Fahrer | bestuurder | nl | |||
| Fahrer | chauffeur | nl | |||
| Fahrer | vuoddji | se | |||
| Fahrer | sjåfør | no | m | ||
| Fahrer | راننده | fa | rânande | ||
| Fahrer | kierowca | pl | m | ||
| Fahrer | motorista | pt | m | ||
| Fahrer | șofer | ro | m | ||
| Fahrer | conducător auto | ro | m | ||
| Fahrer | водитель | ru | m | voditelʹ☆ | |
| Fahrer | förare | sv | u | ||
| Fahrer | chaufför | sv | u | ||
| Fahrer | возач | sr | m | vozač☆ | |
| Fahrer | возач | sh | m | vozač☆ | |
| Fahrer | šofér | sk | m | ||
| Fahrer | vodič | sk | m | ||
| Fahrer | vozilec | sl | |||
| Fahrer | conductor | es | m | ||
| Fahrer | manejador | es | m | ||
| Fahrer | คนขับ | th | kon-kàp | ||
| Fahrer | řidič | cs | |||
| Fahrer | řidič | cs | m | ||
| Fahrer | sürücü | tr | |||
| Fahrer | şoför | tr | |||
| Fahrer | водій | uk | m | vodij☆ | |
| Fahrer | шофер | uk | m | šofer☆ | |
| Fahrer | vezető | hu | |||
| Fahrer | возач | bs | m | vozač☆ | |
| Fahrer | шофер | bs | m | šofer☆ | |
| Fahrer | driver | en | |||
| Fahrer | chauffeur | en | |||
| Fahrer | veturigisto | eo | |||
| Fahrer | ŝoforo | eo | |||
| Fahrer | chauffeur | fr | |||
| Fahrer | მძღოლი | ka | mdzgholi | ||
| Fahrer | 運転手 | ja | うんてんしゅ,untenshu | ||
| Fahrer | xofer | ca | m | ||
| Fahrer | vozač | hr | m | ||
| Fahrer | šofer | hr | m | ||
| Fahrer | возач | mk | m | vozač☆ | |
| Fahrer | шофер | mk | m | šofer☆ | |
| Fahrer | bestuurder | nl | |||
| Fahrer | chauffeur | nl | |||
| Fahrer | szofer | pl | m | ||
| Fahrer | motorista | pt | m | ||
| Fahrer | водитель | ru | m | voditelʹ☆ | |
| Fahrer | шофёр | ru | m | šofër☆ | |
| Fahrer | -förare | sv | |||
| Fahrer | возач | sr | m | vozač☆ | |
| Fahrer | шофер | sr | m | šofer☆ | |
| Fahrer | возач | sh | m | vozač☆ | |
| Fahrer | шофер | sh | m | šofer☆ | |
| Fahrer | vozilec | sl | |||
| Fahrer | šofer | sl | |||
| Fahrer | chófer | es | |||
| Fahrer | řidič | cs | |||
| Fahrer | sürücü | tr | |||
| Fahrer | şoför | tr | |||
| Fahrer | drivers | en | |||
| Fahrerinnen | drivers | en | |||
| Lenker | drivers | en | |||
| Lenkerinnen | drivers | en | |||
| unsichtbarer Fahrer | ghost driver | en |