[1] engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird [2] Gebietseinheit unter anderem im Bergbau-, Feuerwehr-, Forst-, Jagd- und Polizeiwesen [3] kurz für: Polizeirevier, Dienststelle der Schutzpolizei [4] regional, im Volksmund: (das) Ruhrgebiet [5] Landbezirk : Bereich, Bezirk, Bistum
Revier (vom mittelniederländischen riviere oder altfranzösischen rivière für die „Ufergegend“ oder den „Küstenabschnitt“) steht für:
|
|
Wort | Synonyme |
Revier | Polizeirevier 3 |
Revier | Kommissariat |
Revier | Wache |
Revier | Polizeiwache |
Revier | Polizeidienststelle |
Revier | Posten |
Revier | Pott |
Revier | Kohlenrevier |
Revier | Rheinisch-Westfälisches Industriegebiet |
Revier | Rheinisch-Westfälischer Industriebezirk |
Revier | Metropole Ruhr (Selbstvermarktungsbegriff) |
Revier | Ruhrrevier |
Revier | Kohlenpott |
Revier | Kulturhauptstadt Europas 2010 |
Revier | Ruhrgebiet 4 |
Revier | Ruhrpott |
Revier | Jagdbezirk |
Revier | Region |
Revier | Jagdgebiet |
Revier | Gefilde |
Revier | Gelände |
Revier | Terrain |
Revier | Polizeistation |
Revier | Sphäre |
Revier | Gebiet |
Revier | Flur |
Revier | Feld |
Revier | Waldteil |
Revier | Raum |
Revier | Landschaft |
Revier | Meldestelle |
Revier | Jagdrevier |
Revier | Brutgebiet |
Revier | Jagd |
Revier | Krankenstation |
Revier | Reich |
Revier | Wohngebiet |
Revier | Bereich |
Revier | Landschaftsgebiet |
Revier | Distrikt |
Revier | Krankenstube |
Revier | Bezirk |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Revier | territory | en | ||
1 | Revier | territoire | fr | m | |
2 | Revier | circonscription | fr | f | |
1 | Revier | territorio | gl | m | |
1 | Revier | territorio | it | m | |
1 | Revier | territori | ca | m | |
1 | Revier | revier | nl | n | |
1 | Revier | território | pt | m | |
1 2 | Revier | revir | sv | n | |
1 | Revier | territorio | es | m | |
1 | Revier | territórium | hu | ||
2 | Revier | körzet | hu | ||
Reviere | territories | en | |||
Brutrevier | breeding territory | en | |||
Revier | beat | en | |||
einen Reviergang/seine Runde machen | to be on the/one's beat, to be walking the beat | en | |||
Was wir brauchen sind mehr Polizisten auf der Straße. | What we need is more policemen on the beat. | en | |||
coto | es | m |