cy
Barbed gyddfddu Affrica
ceb
Tricholaema melanocephala
ca
Barbut capnegre
br
Tricholaema melanocephala
ast
Tricholaema melanocephala
arz
باربيت اسود الحلق
de
Schwarzkopf-Bartvogel
fr
Barbican à tête noire
es
Tricholaema melanocephala
en
Black-throated barbet
bg
Tricholaema melanocephala
war
Tricholaema melanocephala
vi
Tricholaema melanocephala
uk
Лібія-зубодзьоб мала
sv
Svartstrupig barbett
pnb
ٹرائکولیما میلانوسیفالا
nl
Zwartkopbaardvogel
eu
Tricholaema melanocephala
cy
Barbed gyddfddu Affrica
ceb
Tricholaema melanocephala
ca
Barbut capnegre
br
Tricholaema melanocephala
ast
Tricholaema melanocephala
arz
باربيت اسود الحلق
de
Schwarzkopf-Bartvogel
fr
Barbican à tête noire
es
Tricholaema melanocephala
en
Black-throated barbet
bg
Tricholaema melanocephala
war
Tricholaema melanocephala
vi
Tricholaema melanocephala
uk
Лібія-зубодзьоб мала
sv
Svartstrupig barbett
pnb
ٹرائکولیما میلانوسیفالا
nl
Zwartkopbaardvogel
eu
Tricholaema melanocephala
cy
Barbed gyddfddu Affrica
ceb
Tricholaema melanocephala
ca
Barbut capnegre
br
Tricholaema melanocephala
ast
Tricholaema melanocephala
arz
باربيت اسود الحلق