de
Dressurreiten
zh
盛裝舞步
tr
At terbiyesi
sr
Dresura
ru
Выездка
ro
Dresaj (cai)
pt
Adestramento (hipismo)
pl
Ujeżdżenie
it
Dressage
hr
Dresurno jahanje
fr
Dressage (équitation)
es
Doma clásica
en
Dressage
uk
Виїздка
tly
Aspətožnə məhorət
sv
Dressyr (ridsport)
sl
Dresura
sk
Drezúrne jazdenie
nb
Dressurridning
nn
Dressurriding
nl
Dressuur
ms
Dressage
lt
Dailusis jojimas
ko
마장마술
kk
Жылқы үйрету
ja
馬場馬術
id
Tunggang serasi (berkuda)
hu
Díjlovaglás
he
רכיבה אמנותית
fi
Kouluratsastus
fa
درساژ
eu
Zaldi-heziera klasiko
et
Koolisõit
eo
Dresrajdo
diq
Estorci
da
Dressur
cs
Drezura koní
ca
Doma
azb
آت تعلیمی
az
At təlimi
ast
Adomadura clásica
ar
ترويض الخيول
Author: Fotoimage Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Dressurreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei der die natürlichen Veranlagungen des Pferdes durch gymnastische Übungen gefördert und verfeinert werden. Das Dressurreiten hat das rittige Pferd zum Ziel, das auf minimale Signale („Hilfen“) hin zum exakten Ausführen einer gewünschten Aufgabe („Lektion“) veranlasst werden kann. Die dressurmäßige Ausbildung des Pferdes stellt die Grundlage jeder reiterlichen Betätigung dar und findet ihre Vollendung in der Hohen Schule. Maßgeblich für die Ausbildung aller Pferde in der Dressur ist die sogenannte Skala der Ausbildung. Mehr lesen