[1] Stätte der Aufzucht der Jungen und der Wohnort bestimmter Tiere (zum Beispiel der Vögel) [2] übertragen: Wohnstätte als Zufluchtsort, Ort der Geborgenheit [3] Stellung in militärischen Belangen [4] umgangssprachlich: kleines Dorf [5] Möbel : Bucht, Falle, Kahn [6] Wohnung, Haus : Nest, Schlupfwinkel, Unterschlupf, [7] Ansiedlung, Stadt : Bauerndorf, Dorf, Flecken [8] Ursache : Boden, Brutstätte, Ei
Nest (von vorgermanisch nizdo, ‚Niederlassung‘, und verwandt mit lateinisch nidus, ‚Nest‘, und deutsch nieder) ist eine Bezeichnung für Baue, die von verschiedenen Tierarten hergestellt werden und ihnen als Schlaf-, Wohn- und Brutstätte dienen. Eierlegende Tiere suchen meist einen geschützten Platz zur Eiablage, viele Vögel bauen dazu Gelegenester, häufig wird dieses zusätzlich gestaltet, insbesondere bei anschließender Brutpflege dafür besonders ausgestattet.
Artspezifisch unterschiedlich findet man unter anderem bei Vögeln und Säugetieren gepolsterte Nester, bei Fischen Pflanzen- (Stichlinge) und Schaumnester, bei Insekten zum Beispiel Bienenwaben oder bei Ameisen auch Ameisennester.
Das Nest wird für das Gelege, die Brut, die Speicherung von Futter und zum Schutz der Nestlinge während der Aufzucht verwandt. Einige Vogelarten wie beispielsweise die Teichralle errichten während ihrer Brutperiode mehrere Nestformen, darunter ein Gelegenest, in dem die eigentliche Brut stattfindet und das während der Brutperiode äußerst aggressiv verteidigt wird.
|
|
Wort | Synonyme |
Nest | Kuhkaff |
Nest | hinterletztes Kaff |
Nest | Hintertupfingen |
Nest | Kleinkleckersdorf |
Nest | Pusemuckel |
Nest | Posemukel |
Nest | Posemuckel |
Nest | Markt |
Nest | Marktflecken |
Nest | Örtchen |
Nest | Milchkanne |
Nest | Kaff 4 |
Nest | Weiler |
Nest | Hintertupfing |
Nest | Kuhdorf |
Nest | letztes Loch |
Nest | (kleines) Dorf |
Nest | Dörfchen |
Nest | Horst |
Nest | Vogelnest |
Nest | Schlafgelegenheit |
Nest | Koje |
Nest | Bettlager |
Nest | Falle |
Nest | Schlafstätte |
Nest | Nistplatz |
Nest | Schlupfloch |
Nest | Haarknoten |
Nest | Lager |
Nest | Bettgestell |
Nest | Dutt |
Nest | Schlafstatt |
Nest | Dorf |
Nest | Brutplatz |
Nest | Flecken |
Nest | Liegeplatz |
Nest | Schlupfwinkel |
Nest | Provinzstadt |
Nest | Versteck |
Nest | Bettstatt |
Nest | Städtchen |
Nest | Bettstelle |
Nest | Bett |
Nest | Bauerndorf |
Nest | Niederlassung |
Nest | Ort |
Nest | Kleinstadt |
Nest | Örtlichkeit |
Nest | Pritsche |
Nest | Zuflucht |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Nest | fole | sq | f | |
1 | Nest | καλιά | grc | kalia | |
1 | Nest | عِشٌّ ? | ar | ʿš-š | |
1 | Nest | гнездо | bg | n | gnezdó |
1 | Nest | rede | da | u | |
4 | Nest | nest | en | ||
1 2 | Nest | nesto | eo | ||
4 | Nest | urbetaĉo | eo | ||
1 2 | Nest | pesä | fi | ||
1 | Nest | nid | fr | m | |
1 2 | Nest | ბუდე | ka | bude | |
1 | Nest | φωλιά | el | foliá | |
4 | Nest | κατσικοχώρι | el | n | katsikochóri |
1 | Nest | nesto | io | ||
1 | Nest | nido | ia | ||
1 | Nest | hreiður | is | n | |
1 | Nest | nido | it | m | |
1 2 | Nest | niu | ca | m | |
1 | Nest | 둥우리 | ko | ||
1 | Nest | gnijezdo | hr | n | |
1 | Nest | nīdus | la | m | |
1 | Nest | lizdas | lt | ||
1 | Nest | гнездо | mk | n | |
1 | Nest | nest | nl | ||
1 | Nest | reir | nb | n | |
Nest | rede | nb | n | ||
1 | Nest | reir | nn | n | |
1 | Nest | neste | nov | ||
1 | Nest | gniazdo | pl | n | |
1 | Nest | ninho | pt | m | |
1 | Nest | gnieu | rm | m | |
1 | Nest | cuib | ro | n | |
1 | Nest | гнездо | ru | ||
1 | Nest | bo | sv | n | |
1 2 3 | Nest | näste | sv | n | |
4 | Nest | avkrok | sv | u | |
1 | Nest | hniezdo | sk | ||
1 | Nest | gnézdo | sl | ||
1 2 | Nest | nido | es | m | |
1 | Nest | hnízdo | cs | n | |
1 2 | Nest | yuva | tr | ||
1 | Nest | гніздо | uk | n | |
1 | Nest | fészek | hu | ||
1 | Nest | näst | vo | ||
1 | Nest | гняздо | be | n | |
Nester | nests | en | |||
sich ins gemachte Nest setzen | to have everything set up for yourself | en | |||
Nest | en | ||||
Kessel | en | ||||
Nester | pockets | en | |||
Kessel | pockets | en | |||
Widerstandsnest | pocket of resistance | en | |||
der Kessel von Stalingrad | the Stalingrad pocket | en |