[1] Gegenstand, der durch das Stecken durch ein Knopfloch ein Kleidungsstück verschließt [2] Bedienelement von Geräten, das durch Druck oder durch Drehen ein Ereignis auslöst [3] GUI: Bedienelement einer grafischen Benutzeroberfläche [4] kugelartiger Griff [5] umgangssprachlich kleines Kind [6] in der Redewendung Spitz auf Knopf stehen: »Es ist auf einem Entscheidungspunkte«, von Knopf als Schwertknauf[1] [7] umgangssprachlich: Im-Ohr-Ohrhörer, kleiner Kopfhörer, der im Ohr getragen wird; auch für Hörgerät [8] landschaftlich, Österreich, Schweiz, Süddeutschland: Knoten[2] [9] Konvex : Auswuchs, Bogen, Erhöhung [10] Ausnahme : Besserwisser, Eigenbrötler, Einzelgänger [11] Verbinden : Binde, Druckknopf, Gurt [12] Geschlossen : Abdeckung, Barriere, Damm [13] Hängen : Bügel, Haken, Knopf
Ein Knopf ist ein kleiner, fester, meist runder Gegenstand an Kleidungsstücken. Er dient zusammen mit einem Knopfloch oder einer Schlaufe zum Schließen von Kleidung oder Schuhen sowie von Behältnissen wie Taschen, Körben, Kästen und anderen.
|
|
Wort | Synonyme |
Knopf | Knauf 4 |
Knopf | Beschlagnagel |
Knopf | Druckschalter |
Knopf | Schaltfläche |
Knopf | Button |
Knopf | Taste 2 |
Knopf | Schalter |
Knopf | Taster |
Knopf | Hausfrauenknoten |
Knopf | Altweiberknoten |
Knopf | Button, Schaltfläche 3 |
Knopf | i-Männchen 5 |
Knopf | Stöpsel 7 |
Knopf | Knoten 8 |
Knopf | Heft |
Knopf | Halt |
Knopf | Schaft |
Knopf | Bouton |
Knopf | Griff |
Knopf | Verschluß |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | Knopf | knap | da | u | |
1 2 3 | Knopf | button | en | ||
4 | Knopf | knob | en | ||
1 | Knopf | knappur | fo | m | |
1 | Knopf | bouton | fr | m | |
1 2 3 | Knopf | κουμπί | el | n | koumbí |
1 | Knopf | bottone | it | m | |
1 | Knopf | botó | ca | m | |
1 | Knopf | bulla | la | f | |
1 2 3 4 | Knopf | Knaup ? | nds | ||
Knopf | Knoop ? | nds | |||
1 | Knopf | boton | oc | m | |
1 2 3 | Knopf | guzik | pl | m | |
1 2 3 | Knopf | botão | pt | m | |
1 | Knopf | butun | rm | ||
1 | Knopf | пуговица | ru | pugovica | |
2 | Knopf | клавиша | ru | klaviša | |
3 | Knopf | кнопка | ru | knopka | |
1 2 3 | Knopf | knapp | sv | u | |
4 | Knopf | knopp | sv | ||
1 2 3 | Knopf | bublin | dsb | ||
1 2 3 | Knopf | knefl | hsb | ||
4 | Knopf | hłowica | hsb | ||
1 2 | Knopf | botón | es | m | |
5 | Knopf | mocoso | es | m | |
1 | Knopf | knoflík | cs | m | |
1 2 | Knopf | düğme | tr | ||
4 | Knopf | tokmak | tr | ||
1 2 3 | Knopf | gomb | hu | ||
Knopf | Chnopf ? | als | |||
Knöpfe | knobs | en | |||
Fokussierknopf | focussing knob | en | |||
Knöpfe | buttons | en | |||
Der Knopf ist abgefallen. | The button has come off. | en | |||
Knopf | knop | en | |||
Knoten | knop | en | |||
Knopf | endpin | en | |||
Knöpfe | endpins | en |