de
Goldbrasse
zh
金頭鯛
tr
Çipura
sr
Орада
ru
Золотистый спар
ro
Doradă
pt
Sparus aurata
pl
Dorada
it
Sparus aurata
hr
Komarča
fr
Dorade royale
es
Sparus aurata
en
Gilt-head bream
bg
Ципура
war
Sparus aurata
vi
Cá tráp đầu vàng
uk
Спар
sv
Guldsparid
sl
Orada
sh
Komarča
oc
Sparus aurata
nb
Gyllen havkaruss
nl
Goudbrasem
mk
Орада
lt
Auksaspalvė dorada
ln
Libundu
lij
Oâ (Sparus aurata)
ky
Алтынбалык
ka
ოქროსფერი სპარუსი
ja
ヨーロッパヘダイ
id
Kurisi perak
ht
Dorad
he
ספרוס זהוב
gl
Dourada
fi
Kultaotsasargi
eu
Urraburu
et
Kuld-merikoger
eo
Ora sparo
el
Τσιπούρα
cs
Mořan zlatý
co
Palmata
ceb
Sparus aurata
ca
Orada
br
Glazenn fri aour
azb
چیپورا
arz
دنيس (نوع من الاسماك)
ar
دنيس
an
Sparus aurata
Author: David Blaikie Lizenz: Creative Commons Attribution 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Goldbrasse oder der Goldbrassen, auch unter den Namen Dorade (französisch), Dorade Royale, Dorada (spanisch), Dourada (portugiesisch) oder Orata (italienisch), selten auch Orade bekannt, ist ein seit der Antike bekannter Speisefisch, der im Mittelmeer beheimatet ist. Er ist die einzige Art der Gattung Sparus aus der Familie der Meerbrassen (Sparidae). Der Name rührt von dem sichelförmigen Goldband auf der Stirn des Fisches zwischen den Augen und je einem goldenen Fleck auf den Wangen her. Die Rückenflosse ist mit verschiedenen Strahlen besetzt. Die Dorade hat einen sehr hohen Rücken und wird höchstens 70 Zentimeter lang. Sie wiegt meist bis zu 2,5 Kilogramm.
Es wurden allerdings auch schon schwerere Exemplare mit bis zu 17,2 Kilogramm Körpermasse gefangen. Mehr lesen