wecken - DDDEasy

Wortinformationen

Wort: wecken
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: we•cken
Auch zu sehen: wecken (schwaches Verb) , das Wecken (Substantiv) , der Wecken (Substantiv) Wecken Mehr
Baustein von: geweckt, weckten, weckte, wecke, weckt

wecken Definition

Bedeutung - wecken

[1] jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen   [2] etwas hervorrufen, etwas in jemandem entstehen lassen   [3] Wachen : alarmieren, erschrecken, erwecken  

wecken Wiki

Wecken bezeichnet folgende Backwaren: in Südwestdeutschland ein Brötchen
in Südostdeutschland und Österreich ein längliches, typisch 1 kg schweres Brot
in Norddeutschland ein Gebäck aus Rosinenteig, siehe Heißwecke Mehr lesen

Formen

Person Wortform
Präsens ich wecke
du weckst
er, sie, es weckt
Präteritum ich weckte
Konjunktiv II ich weckte
Imperativ Singular wecke!
Plural weckt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
geweckt haben
wecken

Synonyme für "wecken"

Wort Synonyme


wecken aufwecken 1
wecken alarmieren
wecken aufscheuchen
wecken emporreißen
wecken aufschrecken
wecken wachrütteln
wecken erschüttern
wecken aufrütteln
wecken elektrisieren


wecken aufwecken
wecken elektrisieren
wecken munter machen
Wecken Brotlaib
Wecken Brot


Wecken wachrufen
Wecken erzeugen
Wecken provozieren
Wecken erregen
Wecken erwecken
Wecken auslösen
Wecken hervorrufen
Wecken hervorbringen

Wecken openthesaurus

Verknüpfte Begriffe

Brötchen

Brot
verknüpft
Brötchen Brötchen ist eine vor allem in Nord- und Mitteldeutschland verwendete Bezeichnung für Kleingebäcke verschiedener Art. In den verschiedenen deutschsprachigen Gebieten gibt es eine Vielzahl anderer Begriffe, die aber im Wesentlichen alle dasselbe bedeuten.
#Entity
Bild-Author:Bangin (Wiki)
Lizenz: cc-by-2.5 Original

Weckengang

 
verknüpft
Weckengang Der Weckengang ist eine Gasse in der estnischen Hauptstadt Tallinn. Sie befindet sich in der historischen Revaler Altstadt und verbindet die Langstraße im Norden mit dem Rathausplatz im Süden.
#Ort #Entity

Urlaub bis zum Wecken

Film 1955
verknüpft
Urlaub bis zum Wecken
#Film #Entity

Kaisersemmel

 
verknüpft
Kaisersemmel Die Kaisersemmel ist ein krustenreiches, resches, sternförmig eingeschnittenes Weißgebäck ursprünglich aus Österreich. Das Mindestausbackgewicht beträgt wie bei anderem Weißgebäck 46 g, kleinere Formen werden Jour-Gebäck genannt.
#Entity
Mehr

Ruth Weckenmann

Politikerin
verknüpft
Ruth Weckenmann Ruth Weckenmann ist eine Politikerin der SPD und war von 2001 bis 2006 Mitglied des Landtags von Baden-Württemberg.
#Person #Entity

Narrenwecken

Ereignis
verknüpft
Narrenwecken
#Entity #Veranstaltung

Lied vom Wecken

Lied von Fredrik Vahle
verknüpft
Lied vom Wecken
#Entity

Burg Weckenstein

 
verknüpft
Burg Weckenstein Die Burg Weckenstein, auch Heidenschloss Storzingen genannt, ist eine mittelalterliche Burgruine südlich von Storzingen, einem Gemeindeteil von Stetten am kalten Markt im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg, Deutschland.
#Entity #Ort
Mehr

Pfingstwecken

Ereignis
verknüpft
Pfingstwecken
#Entity #Veranstaltung

Schlafende Hunde soll man nicht wecken

Film 1952
verknüpft
Schlafende Hunde soll man nicht wecken
#Entity #Film

Mai wecken

Ereignis
verknüpft
Mai wecken
#Entity #Veranstaltung

Musikalisches Wecken

Ereignis
verknüpft
Musikalisches Wecken
#Entity #Veranstaltung

Phrasen mit "wecken"

Mehr
Mehr
Mehr

FAQ

eraarsa8 Wie ist die genaue Bedeutung von wecken in English? waking-up time
oermal10 Was bedeutet wecken in Spanisch? despertar {v}

Übersetzung

Bedeutung Deutsch Übersetzung Sprache Artikel Aussprache
1 wecken събуждам   bg săbúždam
1 wecken wake  en
2 wecken cause  en
1 2 wecken veki  eo
1 wecken réveiller  fr
2 wecken éveiller  fr
1 2 wecken ξυπνώ   el xypnó
2 wecken προκαλώ   el prokaló
1 2 wecken wekken  nl
1 2 wecken vekke  nb
1 2 wecken vekke  nn
1 wecken obudzić  pl
1 2 wecken a trezi  ro
1 2 wecken будить   ru budít'
1 wecken väcka  sv
1 wecken despertar  es
2 wecken suscitar  es
1 2 wecken ébreszteni  hu
Wecken waking-up time en
Wecken reveille en
wecken to waken en
aufwecken to waken en
weckend wakening en
aufweckend wakening en
geweckt wakened en
aufgeweckt wakened en
wecken to awake {awoke, awaked en
erwecken awoken, awaked} en
aufwecken to awaken en
weckend awaking en
erweckend awaking en
aufweckend awaking en
geweckt awoken en
erweckt awaked en
aufgeweckt awoken en
weckt awakens en
erweckt awakens en
weckte awoke en
erweckte awakened en
wecken to arouse en
erwecken to rouse en
entfachen to arouse en
weckend arousing en
erweckend rousing en
entfachend arousing en
geweckt aroused en
erweckt roused en
entfacht aroused en
weckt arouses en
erweckt arouses en
entfacht arouses en
weckte aroused en
erweckte aroused en
entfachte aroused en
wecken to kindle en
entfachen to kindle en
weckend kindling en
entfachend kindling en
geweckt kindled en
entfacht kindled en
nicht geweckt unkindled en
despertar {v} es
Mehr