| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | füge hinzu | ||
| du | fügst hinzu | |||
| er, sie, es | fügt hinzu | |||
| Präteritum | ich | fügte hinzu | ||
| Konjunktiv II | ich | fügte hinzu | ||
| Imperativ | Singular | füg hinzu!füge hinzu! | ||
| Plural | fügt hinzu! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hinzugefügt | haben | |||
| hinzufügen | ||||
| Wort | Synonyme |
| hinzufügen | ergänzen |
| hinzufügen | beifügen |
| hinzufügen | addieren |
| hinzufügen | hinzukommen |
| hinzufügen | hinzurechnen |
| hinzufügen | hinzunehmen |
| hinzufügen | anbringen |
| hinzufügen | beimischen |
| hinzufügen | zusetzen |
| hinzufügen | addieren |
| hinzufügen | beifügen |
| hinzufügen | dazugeben |
| hinzufügen | eingeben |
| hinzufügen | einpflegen |
| hinzufügen | füttern (Computer mit Daten) |
| hinzufügen | eintippen |
| hinzufügen | eintragen |
| hinzufügen | erfassen |
| hinzufügen | (seine) Rede würzen (mit) |
| hinzufügen | (sich) die Bemerkung erlauben (dass) |
| hinzufügen | hinzusetzen |
| hinzufügen | anfügen |
| hinzufügen | (die) Diskussion bereichern (um den Aspekt o.ä.) |
| hinzufügen | nicht unerwähnt lassen (wollen) |
| hinzufügen | anmerken |
| hinzufügen | bemerken |
| hinzufügen | einfließen lassen |
| hinzufügen | einflechten (Bemerkung) |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| hinzufügen | gehitu | eu | |||
| hinzufügen | tilføje | da | |||
| hinzufügen | add | en | |||
| hinzufügen | aldoni | eo | |||
| hinzufügen | ajouter | fr | |||
| hinzufügen | adder | ia | |||
| hinzufügen | adjunger | ia | |||
| hinzufügen | aggiungere | it | |||
| hinzufügen | 加える | ja | くわえる, kuwaeru | ||
| hinzufügen | chel | tlh | |||
| hinzufügen | 추가하다 | ko | 追加 | ||
| hinzufügen | adiungere | la | |||
| hinzufügen | pievienot | lv | |||
| hinzufügen | toedoen | nds | |||
| hinzufügen | toevoegen | nl | |||
| hinzufügen | اضافه کردن | fa | äżāfä kardän | ||
| hinzufügen | dodać | pl | |||
| hinzufügen | adicionar | pt | |||
| hinzufügen | a adăuga | ro | |||
| hinzufügen | добавлять | ru | dobavljatʹ☆ | ||
| hinzufügen | tillsätta | sv | |||
| hinzufügen | lägga till | sv | |||
| hinzufügen | adicionar | es | |||
| hinzufügen | añadir | es | |||
| hinzufügen | doplnit | cs | |||
| hinzufügen | eklemek | tr | |||
| hinzufügen | ilave etmek | tr | |||
| hinzufügen | додати | uk | dodaty☆ | ||
| hinzufügen | hozzáad | hu | |||
| hinzufügen | hozzátesz | hu | |||
| hinzufügen | hozzáfűz | hu | |||
| hinzufügen | ڈالنا | ur | |||
| hinzufügen | ajouter | fr | |||
| hinzufügen | toevoegen | nl | |||
| hinzufügen | اضافه کردن | fa | äżāfä kardän | ||
| hinzufügen | acrescentar | pt | |||
| hinzufügen | a adăuga | ro | |||
| hinzufügen | добавлять | ru | dobavljatʹ☆ | ||
| hinzufügen | lägga till | sv | |||
| hinzufügen | podotknout | cs | |||
| hinzufügen | eklemek | tr | |||
| hinzufügen | hozzátesz | hu | |||
| hinzufügen | hozzáfűz | hu | |||
| Hinzufügen | addition | en | |||
| Beifügen | addition | en | |||
| Zusetzen | addition | en | |||
| Zugeben | addition | en | |||
| Ergänzen | addition | en | |||
| ohne Zusatz von | without the addition of | en | |||
| unter Zusatz von | while adding of | en | |||
| hinzufügen | to add on | en | |||
| hinzurechnen | to add on | en | |||
| hinzufügend | adding on | en | |||
| hinzurechnend | adding on | en | |||
| hinzugefügt | added on | en | |||
| hinzugerechnet | added on | en |