[1] vermengen; kombinieren; vereinen (ohne spezielle Anordnung) [2] Spiele : abheben, austeilen, geben [3] Mischung : durcheinander bringen, durcheinander würfeln, fälschen
Mischen oder Mischungsverhältnis steht für:Mischen (Spielkarten), Verfahren zur Randomisierung von Spielkarten
Mischen (Verfahrenstechnik), eine der vier Hauptprozessgruppen der mechanischen Verfahrenstechnik
Mischer (Elektronik), Erzeugen von Summen- und Differenzfrequenz in elektronischen Mischstufen
Farbmischung, Zusammenführen von Farben oder Farbmitteln
Vermengen von chemischen Reinstoffen zu einem Gemisch
Anteil des Wasserdampfes in der atmosphärischen Luft: Luftfeuchtigkeit#Mischungsverhältnis
zufälliges Vermengen von Elementen oder Objekten, siehe Randomisierung
das Versetzen von Mauerwerk, siehe Mauerwerksverband
Verschlüsselung von Klartext durch zufällige Vertauschung, siehe Verschlüsselung
Verfahren zum Zusammenstellen von Formationen und Spielpaarungen im Pétanque, siehe Mêlée (Pétanque)
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | mische | ||
du | mischstmischt | |||
er, sie, es | mischt | |||
Präteritum | ich | mischte | ||
Konjunktiv II | ich | mischte | ||
Imperativ | Singular | misch! | ||
Plural | mischt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gemischt | haben | |||
mischen |
Wort | Synonyme |
mischen | mengen |
mischen | einkopieren |
mischen | überlagern |
mischen | zusammenschneiden |
mischen | einblenden |
mischen | untermischen |
mischen | panschen |
mischen | durcheinanderwürfeln |
mischen | vermanschen |
mischen | verrühren |
mischen | verquicken |
mischen | verwursten |
mischen | mixen |
mischen | vermixen |
mischen | durchmengen |
mischen | vermischen |
mischen | konfundieren |
mischen | vermengen |
mischen | anrühren |
mischen | einrühren |
mischen | pantschen |
mischen | durchrühren |
mischen | durchmischen |
mischen | verquirlen |
mischen | verschneiden |
mischen | verkneten |
mischen | verarbeiten |
mischen | verrühren |
mischen | anmachen |
mischen | anrühren |
mischen | zubereiten |
mischen | lavieren |
mischen | durcheinanderbringen |
mischen | rühren |
mischen | untermengen |
mischen | zusammenbrauen |
mischen | ansetzen |
mischen | durcheinanderwerfen |
mischen | manschen |
mischen | zusammenstellen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | mischen | κεράννυμι | grc | keránnymi | |
1 | mischen | nahastu | eu | ||
1 | mischen | смесвам | bg | smésvam | |
1 | mischen | mix | en | ||
1 | mischen | miksi | eo | ||
1 | mischen | mélanger | fr | ||
mischen | battre | fr | |||
mischen | mêler | fr | |||
1 | mischen | ανακατεύω | el | anakatévo | |
1 | mischen | mescolare | it | ||
1 | mischen | 混ぜる | ja | 交ぜる、まぜる, mazeru | |
1 | mischen | mesclar | ca | ||
1 | mischen | mengen | nl | ||
mischen | vermengen | nl | |||
mischen | mixen | nl | |||
1 | mischen | blande | no | ||
mischen | mikse | no | |||
1 | mischen | mieszać | pl | ||
1 | mischen | misturar | pt | ||
1 | mischen | amesteca | ro | ||
1 | mischen | мешать | ru | ||
mischen | смешивать | ru | |||
1 | mischen | blanda | sv | ||
mischen | blanda ihop | sv | |||
mischen | mixa | sv | |||
1 | mischen | mezclar | es | ||
Mischen | shuffle | en | |||
mischen | to mix | en | |||
vermischen | to mix | en | |||
versetzen | to mix | en | |||
mischend | mixing | en | |||
vermischend | mixing | en | |||
versetzend | mixing | en | |||
gemischt | mixed | en | |||
vermischt | mixed | en | |||
versetzt | mixed | en | |||
mischt | mixes | en | |||
vermischt | mixes | en | |||
versetzt | mixes | en | |||
mischte | mixed | en | |||
vermischte | mixed | en | |||
versetzt | mixed | en | |||
nicht gemischt | unmixed | en | |||
ungemischt | unmixed | en | |||
etw. mit Wasser versetzen | to dilute sth. with water | en | |||
mischen | to blend {blended, blent | en | |||
verschneiden | blended, blent} | en | |||
mischend | blending | en | |||
verschneidend | blending | en | |||
gemischt | blended | en | |||
verschnitten | blent | en | |||
Wein verschneiden | to blend wine | en | |||
ungemischt | unblended | en | |||
nicht verschnitten | unblended | en | |||
mischen | to temper | en | |||
anmachen | to temper | en | |||
mischend | tempering | en | |||
anmachend | tempering | en | |||
gemischt | tempered | en | |||
angemacht | tempered | en | |||
barajar | es | ||||
mezclar {v} | es | ||||
mezclar {v} | es |