[1] Handwerk: das Meisterstück, eine handwerklich angefertigte, extrem hochwertige Arbeit, welche dafür geschaffen wird, um den Meistertitel eines Faches zu bekommen [2] übertragen: ein überragend gutes, künstlerisches Werk [3] übertragen: eine Spitzenleistung [4] Buch von Frank Cottrell Boyce: Meisterwerk ist ein Jugendbuch des englischen Drehbuchautors und Schriftstellers Frank Cottrell Boyce, das dieser 2005 veröffentlichte. Das Buch wurde von Salah Naoura ins Deutsche übersetzt und erschien 2006 im Carlsen-Verlag. Darin wird auf humorvolle u [5] Musikalbum von Leichenzug:
Als Meisterwerk bezeichnet man im heutigen Sprachgebrauch ein besonders gelungenes, von der Kritik gelobtes Werk sowie das beste Werk eines Künstlers während seiner Schaffensphase. Aber auch andere herausragende Leistungen, z. B. technischer oder wissenschaftlicher Art werden als Meisterwerke oder Meisterleistungen bezeichnet.
|
|
Wort | Synonyme |
Meisterwerk | großer Wurf |
Meisterwerk | Bravurstück |
Meisterwerk | Meilenstein |
Meisterwerk | Bravourstück |
Meisterwerk | Glanznummer |
Meisterwerk | Glanzstück |
Meisterwerk | Meisterstück 1 |
Meisterwerk | Meisterleistung |
Meisterwerk | Bravourleistung |
Meisterwerk | Bravurleistung |
Meisterwerk | Ruhmesblatt |
Meisterwerk | Geniestreich |
Meisterwerk | Meisterstück |
Meisterwerk | Kunstwerk |
Meisterwerk | großes Werk (eines Künstlers) |
Meisterwerk | Opus |
Meisterwerk | Opus magnum |
Meisterwerk | Kunstwerk, Meisterleistung 2 |
Meisterwerk | Meisterleistung, Spitzenleistung 3 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | Meisterwerk | masterpiece | en | ||
1 2 | Meisterwerk | majstroverko | eo | ||
1 2 | Meisterwerk | chef-d’œuvre | fr | m | |
1 2 | Meisterwerk | capolavoro | it | m | |
1 2 | Meisterwerk | 傑作 | ja | けっさく, kessaku | |
1 2 | Meisterwerk | meesterwerk | nl | ||
1 2 | Meisterwerk | majstersztyk | pl | m | |
2 | Meisterwerk | arcydzieło | pl | n | |
1 2 | Meisterwerk | obra-prima | pt | f | |
1 2 | Meisterwerk | шедевр | ru | m | šedevr |
1 2 | Meisterwerk | mästerverk | sv | ||
1 2 | Meisterwerk | obra maestra | es | f | |
Meisterwerk | masterwork | en | |||
Meisterwerk | magnum opus | en | |||
größtes Werk | magnum opus | en |