de
Sondervotum
zh
不同意見書
ru
Особое мнение
pl
Votum separatum
fr
Opinion dissidente
es
Voto particular
en
Dissenting opinion
uz
Alohida fikr
sv
Skiljaktig mening
sk
Separátne votum
lt
Atskiroji nuomonė
kk
Айрықша пікір
id
Pendapat berbeda
he
דעת מיעוט
eo
Aparta opinio
da
Dissens
cs
Separátní votum
ca
Vot particular
Mit dem Begriff Sondervotum, auch Minderheitsvotum oder Minderheitenvotum, wird die abweichende Meinung eines oder mehrerer Richter bei der Entscheidungsfindung eines Spruchkörpers bezeichnet, die mit der mehrheitlichen Auffassung nicht übereinstimmt. Mehr lesen