[1] ohne Plural: Kenntnis, die jemand durch wiederholte Praxis in einem bestimmten Gebiet bekommt [2] belehrendes Erlebnis, das Erkenntnisse zu einer Sache einbringt [3] Geschicklichkeit : Anlage, Ausbildung, Begabung [4] Gewohnheit : Abhärtung, Abrichtung, Dressur [5] Gewiss : Erfahrung, Glaubwürdigkeit, Lebenserfahrung
Als Erfahrung wird zweierlei bezeichnet: im Einzelfall ein bestimmtes Erlebnis eines Menschen in Form eines von ihm selbst erlebten und damit selbst wahrgenommenen Ereignisses, oder allgemein – und dann im Sinne von „Lebenserfahrung“ – die Gesamtheit aller Erlebnisse, die eine Person jemals gehabt hat (ggf. einschließlich ihrer mehr oder weniger realitätsadäquaten Verarbeitung).In der Wissenschaft spricht man anstelle von gewöhnlich eher persönlich gemeinter Erfahrung von „Empirie“. Denn für wissenschaftliche Aussagen ist gefordert, dass sie auf der Grundlage systematischer und intersubjektiv bestätigter Beobachtungen zustande kommen, wozu beispielsweise methodische streng kontrollierte Messungen oder Experimente gehören können.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Erfahrung | Erleben |
| Erfahrung | Erlebnis |
| Erfahrung | Geübtheit |
| Erfahrung | Kenntnisse |
| Erfahrung | Kenntnis |
| Erfahrung | Wissen |
| Erfahrung | Know-how |
| Erfahrung | Sicherheit |
| Erfahrung | Routine |
| Erfahrung | Erfahrungen |
| Erfahrung | Übung |
| Erfahrung | Praxis |
| Erfahrung | Beschlagenheit |
| Erfahrung | Bildung |
| Erfahrung | Denkzettel |
| Erfahrung | Einsicht |
| Erfahrung | Erkenntnis |
| Erfahrung | Fähigkeiten |
| Erfahrung | Fertigkeiten |
| Erfahrung | Geschick |
| Erfahrung | Geschicklichkeit |
| Erfahrung | Gewandtheit |
| Erfahrung | Klugheit |
| Erfahrung | Können |
| Erfahrung | Lehre |
| Erfahrung | Menschenkenntnis |
| Erfahrung | Moral |
| Erfahrung | Überblick |
| Erfahrung | Übersicht |
| Erfahrung | Vertrautheit |
| Erfahrung | Weisheit |
| Erfahrung | Weitblick |
| Erfahrung | Know-How |
| Erfahrung | Gelehrtheit |
| Erfahrung | Lebenserfahrung |
| Erfahrung | Fertigkeit |
| Erfahrung | Erfahrenheit |
| Erfahrung | Sachkenntnis |
| Erfahrung | Durchblick |
| Erfahrung | Reife |
| Erfahrung | Kunstfertigkeit |
| Erfahrung | Berufserfahrung |
| Erfahrung | Technik |
| Erfahrung | Weltkenntnis |
| Erfahrung | Gelehrsamkeit |
| Erfahrung | Erleuchtung |
| Erfahrung | Fachkenntnis |
| Erfahrung | Überlegenheit |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Erfahrung | përvojë | sq | ||
| 1 | Erfahrung | خبرة | ar | ||
| 1 2 | Erfahrung | 經驗 | zh | jīngyàn | |
| 1 | Erfahrung | erfaring | da | ||
| 1 | Erfahrung | experience | en | ||
| 1 | Erfahrung | sperto | eo | ||
| 1 | Erfahrung | expérience | fr | ||
| 1 | Erfahrung | esperience | fur | f | |
| 1 | Erfahrung | experiencia | gl | f | |
| 1 | Erfahrung | πείρα | el | f | píra |
| 2 | Erfahrung | εμπειρία | el | f | embiría |
| 1 | Erfahrung | נסיון | he | ||
| 1 | Erfahrung | experienco | io | ||
| 1 | Erfahrung | pengalaman | id | ||
| 1 | Erfahrung | experientia | ia | ||
| 1 | Erfahrung | esperienza | it | f | |
| 1 | Erfahrung | 経験 | ja | けいけん, keiken | |
| 1 | Erfahrung | ערפארונג | yi | ||
| 1 2 | Erfahrung | experiència | ca | f | |
| 1 | Erfahrung | serpêhatî | ku | ||
| 1 | Erfahrung | experientia | la | f | |
| 1 | Erfahrung | ervaring | nl | ||
| 1 | Erfahrung | doświadczenie | pl | ||
| 1 | Erfahrung | experiência | pt | ||
| 1 | Erfahrung | опыт | ru | ||
| Erfahrung | опытное знание | ru | |||
| 1 2 | Erfahrung | erfarenhet | sv | ||
| 1 | Erfahrung | iskustvo | sh | ||
| 1 2 | Erfahrung | skúsenosť | sk | ||
| 1 2 | Erfahrung | experiencia | es | f | |
| 1 | Erfahrung | ประสบการณ์ | th | ||
| 1 2 | Erfahrung | zkušenost | cs | ||
| 1 2 | Erfahrung | deneyim | tr | ||
| 1 | Erfahrung | досвід | uk | ||
| 1 | Erfahrung | tapasztalat | hu | ||
| Erfahrungen | experiences | en | |||
| praktische Erfahrung | practical knowledge | en | |||
| Übung | practical knowledge | en | |||
| praktische Erfahrung | operational experience | en | |||
| Betriebserfahrung | operational experience | en | |||
| eine Erfahrung machen | to have an experience | en | |||
| neue Erfahrungen machen | to experience new things | en | |||
| Erfahrung sammeln | to gain experience | en | |||
| Erfahrung hinzugewinnen | to gain experience | en | |||
| eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | some twenty years of experience | en | |||
| langjährige Erfahrungen mit/in | many years of experience with/in | en | |||
| nach unserer Erfahrung | as far as our experience goes | en | |||
| besondere Erfahrung | special experience | en | |||
| besondere Berufserfahrung | special experience | en | |||
| aus Erfahrung | by experience | en | |||
| nach meinen Erfahrungen | in my experience | en | |||
| nach meiner Erfahrung | in my experience | en | |||
| Meine Ausführungen beruhen auf Erfahrungswerten. | My statements are based on experience. | en | |||
| Er hat viel Erfahrung im Umgang mit den Medien. | He has a lot of experience of dealing with the media. | en | |||
| Erfahrungen | experiences | en | |||
| Erlebnisse | experiences | en | |||
| aus Erfahrung wissen | to know from experience | en | |||
| Die Erfahrung hat gezeigt, dass ... | Experience has shown that ... | en | |||
| Das war etwas völlig Neues für mich! | That was a new experience for me! | en | |||
| Wir sollten aus der Erfahrung lernen. | We ought to learn from experience. | en | |||
| Das war eine schmerzliche Erfahrung für uns. | That was a painful experience for us. | en | |||
| Ich spreche aus eigener Erfahrung. | I speak from personal experience. | en | |||
| Das war vielleicht was! | What an experience! | en | |||
| Erfahrung | empirical knowledge | en | |||
| Erfahrungswissen | empirical knowledge | en | |||
| Empirie | empirical knowledge | en | |||
| Erfahrung | background | en | |||
| Vorkenntnisse | background | en | |||
| Erfahrung in etw. haben | to have a background in sth. | en | |||
| eine Ausbildung in etw. haben | to have a background in sth. | en | |||
| jds. Vorbildung | sb.'s educational background | en | |||
| musikalisch vorbelastet sein | to have a musical background | en | |||
| Welche Ausbildung haben Sie? | What's your educational background? | en | |||
| Vorkenntnisse in technischer Informatik haben | to have a background in computer engineering | en | |||
| Bewerber mit Vorkenntnissen in Sozialpsychologie | candidates with a background in social psychology | en | |||
| Bewerber mit Erfahrung in Altenpflege | candidates with a background in geriatric nursing | en | |||
| práctica | es | f |