[1] Linguistik: lautliche Gestaltung sprachlicher Ausdrücke in einer Weise, die den gemeinten Gegenstand oder Vorgang oder das gemeinte Lebewesen nachahmt
Onomatopoesie ist die sprachliche Nachahmung von außersprachlichen Schallereignissen.
|
|
Wort | Synonyme |
Lautmalerei | Wortbildung aus Naturlauten |
Lautmalerei | Onomatopoie |
Lautmalerei | Onomatopoiie 1 |
Lautmalerei | Klangnachbildung |
Lautmalerei | Tonwortbildung |
Lautmalerei | Schallwortbildung |
Lautmalerei | Schallnachahmung 1 |
Lautmalerei | Tonmalerei |
Lautmalerei | Lautnachahmung |
Lautmalerei | Klangnachahmung 1 |
Lautmalerei | Onomatopöie 1 |
Lautmalerei | Onomatopoesie 1 |
Lautmalerei | Lautnachahmung im weiteren Sinne 1 |
Lautmalerei | Lautsymbolik 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Lautmalerei | klanknabootsing | af | ||
Lautmalerei | onomatopee | af | |||
1 | Lautmalerei | onomatopoeia | en | ||
1 | Lautmalerei | onomatopeo | eo | ||
1 | Lautmalerei | onomatopée | fr | f | |
1 | Lautmalerei | ηχομιμητική | el | f | ichomimitikí |
Lautmalerei | ονοματοποιία | el | f | onomatopiía | |
1 | Lautmalerei | onomatopea | it | f | |
1 | Lautmalerei | onomatopoeïa | la | f | |
1 | Lautmalerei | klanknabootsing | nl | f | |
Lautmalerei | onomatopee | nl | f | ||
Lautmalerei | onomatopoësis | nl | f | ||
1 | Lautmalerei | onomatopeija | dsb | f | |
Lautmalerei | zukowe napódobnjenje | dsb | n | ||
1 | Lautmalerei | napodobnjowanje zwukow | hsb | n | |
Lautmalerei | onomatopeija | hsb | f | ||
1 | Lautmalerei | onomatopeja | pl | f | |
Lautmalerei | dźwiękonaśladowczość | pl | f | ||
Lautmalerei | dźwiękonaśladownictwo | pl | n | ||
1 | Lautmalerei | onomatopéia | pt | f | |
1 | Lautmalerei | звукоподражание | ru | zvukopodražanije | |
1 | Lautmalerei | ljudmåleri | sv | ||
Lautmalerei | onomatopoesi | sv | |||
1 | Lautmalerei | onomatopeya | es | f |