Ein Friedhof (auch Bestattungsplatz oder Begräbnisplatz, veraltet Gottesacker, Kirchhof oder Leichenhof) ist ein Ort, an dem Verstorbene, in den meisten Fällen begleitet von einem religiösen oder weltlichen Ritus, bestattet werden. Anlagen aus vorchristlicher Zeit werden in der Archäologie meist als Gräberfelder oder Nekropolen bezeichnet, der Begriff Friedhof findet dennoch auch für antike Anlagen Verwendung.
Friedhof leitet sich ursprünglich vom althochdeutschen „frithof“ ab, der Bezeichnung für den eingefriedeten Bereich um eine Kirche.
|
|
Wort | Synonyme |
Friedhof | Gottesacker |
Friedhof | Grabfeld |
Friedhof | Leichenhof |
Friedhof | Begräbnisplatz |
Friedhof | Gräberfeld |
Friedhof | Kirchhof |
Friedhof | Totenacker |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Friedhof | varreza | sq | |||
Friedhof | κοιμητηριον | grc | koimētērion☆ | ||
Friedhof | νεκροπολις | grc | nekropolis☆ | ||
Friedhof | مقبرة | ar | maqbara | ||
Friedhof | hilerri | eu | |||
Friedhof | kanposantu | eu | |||
Friedhof | groblje | bs | |||
Friedhof | bered | br | |||
Friedhof | гробище | bg | n | grobište☆ | |
Friedhof | 公墓 | zh | gōngmù | ||
Friedhof | 茔地 | zh | yíngdì | ||
Friedhof | 茔域 | zh | yíngyù | ||
Friedhof | kirkegård | da | u | ||
Friedhof | gravplads | da | u | ||
Friedhof | begravelsesplads | da | u | ||
Friedhof | cemetery | en | |||
Friedhof | graveyard | en | |||
Friedhof | tombejo | eo | |||
Friedhof | mortintejo | eo | |||
Friedhof | enterigejo | eo | |||
Friedhof | kalmistu | et | |||
Friedhof | kirikuõu | et | |||
Friedhof | kirkjugarður | fo | m | ||
Friedhof | kirkkomaa | fi | |||
Friedhof | hautausmaa | fi | |||
Friedhof | cimetière | fr | m | ||
Friedhof | cemiterio | gl | m | ||
Friedhof | camposanto | gl | m | ||
Friedhof | სასაფლაო | ka | sasaplao | ||
Friedhof | κοιμητήριο | el | kimitírio | ||
Friedhof | iliveqarfik | kl | |||
Friedhof | ilueqarfik | kl | |||
Friedhof | tyvyty | gn | |||
Friedhof | tyvyroka | gn | |||
Friedhof | સ્મશાન | gu | smaśān | ||
Friedhof | simityè | ht | |||
Friedhof | בית עלמין | he | byţ ʻlmyn | ||
Friedhof | श्मशान | hi | śmaśān | ||
Friedhof | enterigeyo | io | |||
Friedhof | tombeyo | io | |||
Friedhof | pusara | id | |||
Friedhof | kuburan | id | |||
Friedhof | makam | id | |||
Friedhof | cemeterio | ia | |||
Friedhof | reilig | ga | f | ||
Friedhof | kirkjugarður | is | m | ||
Friedhof | grafreitur | is | m | ||
Friedhof | cimitero | it | m | ||
Friedhof | camposanto | it | m | ||
Friedhof | necropoli | it | f | ||
Friedhof | 墓地 | ja | ぼち, bochi | ||
Friedhof | cementiri | ca | |||
Friedhof | bedhros | kw | f | ||
Friedhof | korflan | kw | f | ||
Friedhof | ynkladhva | kw | f | ||
Friedhof | groblje | hr | n | ||
Friedhof | گۆڕستان | ku | gorristan | ||
Friedhof | قهبرستان | ku | qhbrstạn | ||
Friedhof | sepulcretum | la | |||
Friedhof | coemeterium | la | |||
Friedhof | kapsēta | lv | f | ||
Friedhof | kapi | lv | m | ||
Friedhof | kapinės | lt | |||
Friedhof | Kierfecht | lb | m | ||
Friedhof | fasam-bazaha | mg | |||
Friedhof | cimiterju | mt | m | ||
Friedhof | ruillick | gv | |||
Friedhof | स्मशानस्थळ | mr | smaśānasthaḷ | ||
Friedhof | гробишта | mk | n | grobišta☆ | |
Friedhof | begraafplaats | nl | f | ||
Friedhof | girkogárdi | se | |||
Friedhof | kirkegård | no | m | ||
Friedhof | gravlund | no | m | ||
Friedhof | cementèri | oc | |||
Friedhof | ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ | pa | śamaśān | ||
Friedhof | Graabhof | pdc | |||
Friedhof | حصار كليساان | fa | |||
Friedhof | قبرستان | fa | qabrestân | ||
Friedhof | گورستان | fa | gurestân | ||
Friedhof | cmentarz | pl | |||
Friedhof | cimitério | pt | m | ||
Friedhof | cemitério | pt | m | ||
Friedhof | santeri | rm | m | ||
Friedhof | cimitir | ro | n | ||
Friedhof | țintirim | ro | |||
Friedhof | кладбище | ru | kladbišče☆ | ||
Friedhof | fanua o tagata oti | sm | |||
Friedhof | शवसानम् | sa | śavasānam | ||
Friedhof | cladh | gd | m | ||
Friedhof | begravningsplats | sv | u | ||
Friedhof | griftegård | sv | u | ||
Friedhof | kyrkogård | sv | u | ||
Friedhof | гробље | sr | n | groblje☆ | |
Friedhof | гробље | sh | n | groblje☆ | |
Friedhof | cimitieru | scn | |||
Friedhof | cimiciaru | scn | |||
Friedhof | cimiteru | scn | |||
Friedhof | campusantu | scn | |||
Friedhof | cintorín | sk | m | ||
Friedhof | pokopališče | sl | n | ||
Friedhof | kjarchob | dsb | m | ||
Friedhof | pohrjebnišćo | hsb | n | ||
Friedhof | kěrchow | hsb | m | ||
Friedhof | cementerio | es | m | ||
Friedhof | camposanto | es | m | ||
Friedhof | necrópolis | es | f | ||
Friedhof | fosal | es | m | ||
Friedhof | hřbitov | cs | m | ||
Friedhof | mezarlık | tr | |||
Friedhof | гробовище | uk | n | hrobovyšče☆ | |
Friedhof | кладовище | uk | n | kladovyšče☆ | |
Friedhof | цвинтар | uk | m | cvyntar☆ | |
Friedhof | temető | hu | |||
Friedhof | قبرستان | ur | |||
Friedhof | qabriston | uz | |||
Friedhof | nghĩa trang | vi | |||
Friedhof | nghĩa địa | vi | |||
Friedhof | bãi tha ma | vi | |||
Friedhof | sepülemöp | vo | |||
Friedhof | mynwent | cy | |||
Friedhof | aite | wa | f | ||
Friedhof | cimintire | wa | |||
Friedhof | могілкі | be | f | mohilki☆ | |
Friedhof | tsjerkhôf | fy | |||
1 | Friedhof | peringeland | li | ||
Friedhof | doejekirkef | li | |||
Friedhof | kirkhaof | li | |||
Friedhof | graveyard | en | |||
Friedhof | cimetière | fr | m | ||
Friedhof | cemiterio | gl | m | ||
Friedhof | cimitero | it | m | ||
Friedhof | kyrkogård | sv | u | ||
Friedhof | cementerio | es | m | ||
Friedhof | mezarlık | tr | |||
1 | Friedhof | peringeland | li | ||
Friedhof | doejekirkef | li | |||
Friedhof | kirkhaof | li | |||
Friedhof | burial ground | en | |||
Begräbnisstätte | burial ground | en |