[1] umgangssprachlich: jemand, der etwas nur aus der Distanz, von einer Abgrenzung her, aus einer Deckung heraus beobachtet [2] Fremder : Asylbewerber, Ausflügler, Auswärtiger [3] Nähe, Fühlung : Altersgenosse, Anlieger, Anrainer
Zaungast ist ursprünglich eine Bezeichnung für den hinter einem Zaun stehenden – also außerhalb verbleibenden – Zuschauer einer zugangsbeschränkten Veranstaltung, der damit die Zugangskontrolle umgeht. Da der Zaungast offen eine öffentliche Darbietung betrachtet, ist er vom Voyeur oder Spanner zu unterscheiden. Vom Schaulustigen ist der Zaungast abzugrenzen, weil die beobachtete Veranstaltung grundsätzlich für Zuschauer vorgesehen ist.
|
|
Wort | Synonyme |
Zaungast | Maulaffe |
Zaungast | Neugieriger |
Zaungast | Umstehender |
Zaungast | Gaffer |
Zaungast | Schaulustiger |
Zaungast | (unbeteiligter) Zuschauer |
Zaungast | nicht eingeladen |
Zaungast | nicht auf der Gästeliste (stehen) |
Zaungast | nicht geladener Gast |
Zaungast | Gaffer |
Zaungast | ungebetener Gast |
Zaungast | Unbeteiligter |
Zaungast | Nebenfigur (Bsp.: "Viele Historiker sagen, Hitler wäre ohne die Weltwirtschaftskrise (...) nur ein wirrer Zaungast der Politik geblieben." - N24 Apokalypse Hitler: Der Führer) |
Zaungast | Randfigur |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Zaungast | badaud | fr | m |