[1] persönliches Notizbuch, in dem Tagesereignisse festgehalten werden [2] Beschreibung, Erzählung, Roman : Annalen, Buch, Chronik [3] Schriftliche Überlieferung : Almanach, Annalen, Chronik [4] Film (1963):
Ein Tagebuch, auch Diarium oder Memoire, ist eine autobiografische Aufzeichnung, also ein Selbstzeugnis in chronologischer Form. Es wird oft nicht mit dem Ziel einer Veröffentlichung geschrieben. Publizierte Tagebücher, oft für diesen Zweck verfasst, sowie literarische oder fiktionale Werke in dieser Form bilden das Genre der Tagebuchliteratur.
|
|
Wort | Synonyme |
Tagebuch | Memoire |
Tagebuch | Diarium 1 |
Tagebuch | Erinnerungen |
Tagebuch | Memorial |
Tagebuch | Journal |
Tagebuch | Jahrbuch |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Tagebuch | 日記 | zh | rìjì | |
1 | Tagebuch | 日记 | zh | rìjì | |
1 | Tagebuch | dagbog | da | u | |
1 | Tagebuch | diary | en | ||
Tagebuch | journal | en | |||
Tagebuch | log | en | |||
1 | Tagebuch | dagbók | fo | f | |
1 | Tagebuch | päiväkirja | fi | ||
1 | Tagebuch | journal | fr | m | |
1 | Tagebuch | ημερολόγιο | el | n | imerológio |
1 | Tagebuch | dagbók | is | f | |
1 | Tagebuch | diario | it | m | |
1 | Tagebuch | 日記 | ja | にっき, nikki | |
1 | Tagebuch | diari | ca | m | |
Tagebuch | diari personal | ca | m | ||
1 | Tagebuch | dagboek | nl | n | |
1 | Tagebuch | dagbok | nb | m | |
1 | Tagebuch | dagbok | nn | f | |
1 | Tagebuch | diário | pt | m | |
1 | Tagebuch | дневник | ru | ||
1 | Tagebuch | dagbok | sv | u | |
1 | Tagebuch | diario | es | m | |
1 | Tagebuch | deník | cs | m | |
1 | Tagebuch | hatıra defteri | tr | ||
1 | Tagebuch | napló | hu | ||
Tagebuch | eseménynapló | hu | |||
Tagebücher | diaries | en | |||
ein Tagebuch führen | to keep a diary | en | |||
in ein Tagebuch eintragen | to journalize | en | |||
Logbuch | log book | en | |||
Tagebücher | logs | en | |||
Logbücher | log books | en | |||
Bordbücher | journals | en | |||
Tagebuch | recording book | en | |||
Tagebücher | recording books | en |