[1] witziges Spiel mit Worten, z. B. mit deren Mehrdeutigkeit [2] Zweideutig : Allegorie, Anspielung, Orakelspruch [3] Geheimhalten : Buch mit sieben Siegeln, Labyrinth, Mysterium [4] Witz : Anekdote, Bonmot, Einfall [5] Videospiel:
Ein Wortspiel ist eine rhetorische Figur, die hauptsächlich auf der Mehrdeutigkeit, Verdrehung, Umdrehung oder sonstigen Wortveränderungen beruht und humorvoll und/oder geistreich erscheinen soll. Zum Beispiel ist Copyleft ein Wortspiel mit Copyright.
|
|
Wort | Synonyme |
Wortspiel | Spiel mit Mehrdeutigkeiten |
Wortspiel | Anspielung |
Wortspiel | Doppelsinn |
Wortspiel | Wortwitz |
Wortspiel | Witz |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Wortspiel | play on words | en | ||
Wortspiel | wordplay | en | |||
Wortspiel | pun | en | |||
1 | Wortspiel | sanaleikki | fi | ||
1 | Wortspiel | calembour | fr | ||
Wortspiel | jeu de mots | fr | |||
1 | Wortspiel | gioco | it | ||
1 | Wortspiel | joc de paraules | ca | m | |
1 | Wortspiel | jòc de mots | oc | m | |
1 | Wortspiel | игра слов | ru | ||
1 | Wortspiel | ordlek | sv | ||
1 | Wortspiel | juego de palabras | es | ||
1 | Wortspiel | slovní hříčka | cs | f | |
Er ist ein geübter Pilot, der karrieremäßig richtig durchgestartet ist - das Wortspiel ist unbeabsichtigt. | He is a skillful pilot whose career has - no pun intended - really taken off. | en |