[1] Finanzwirtschaft: verzinsliches Wertpapier; mit der Begebung einer Anleihe borgt sich ein Unternehmen oder der Staat gegen Zahlung von Zinsen Geld von der Öffentlichkeit (statt es sich von Banken zu borgen) [2] Summe Geldes, die man sich leiht [3] Wertpapiere : Anleihe, Bundesanleihe, Bundesobligationen [4] Entleihen : Anleihe, Darlehen, Hypothek [5] Nachahmen : Abbild, Abdruck, Abglanz
Eine Anleihe (auch festverzinsliches Wertpapier, Rentenpapier, Schuldverschreibung oder Obligation, englisch bond oder debenture bond) ist ein zinstragendes Wertpapier. Es handelt sich um ein Wertpapier, das dem Gläubiger das Recht auf Rückzahlung sowie auf Zahlung vereinbarter Zinsen einräumt. Es können auch zusätzliche Rechte vereinbart sein (siehe Abschnitt Sonderformen). Typischerweise dienen Anleihen dem Schuldner zur – meist langfristigen – Fremdfinanzierung und dem Gläubiger zur Kapitalanlage. Zur Wertpapiergattung der Anleihen zählen Staatsanleihen (inklusive Kommunalanleihen), Unternehmensanleihen und Pfandbriefe; nicht dazu gehören Kredite wie Privatkredite und Schuldscheindarlehen.
|
|
Wort | Synonyme |
Anleihe | Obligation 1 |
Anleihe | Bond 1 |
Anleihe | festverzinsliches Wertpapier |
Anleihe | Rentenpapier |
Anleihe | Schuldverschreibung 1 |
Anleihe | Darlehen |
Anleihe | Pump |
Anleihe | Schulden |
Anleihe | Kredit |
Anleihe | Mittelaufnahme |
Anleihe | Wunschkredit |
Anleihe | Bankkredit |
Anleihe | Sofortkredit |
Anleihe | Privatkredit |
Anleihe | Ratenkredit |
Anleihe | Schulden |
Anleihe | Barkredit |
Anleihe | Dispokredit |
Anleihe | Finanzierung |
Anleihe | Darlehen |
Anleihe | Kredit |
Anleihe | Entnahme |
Anleihe | Wertpapier |
Anleihe | Anleihen |
Anleihe | Effekten |
Anleihe | Geborgtes |
Anleihe | Imitation |
Anleihe | Plagiat |
Anleihe | Nachahmung |
Anleihe | Emission |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Anleihe | заем | bg | ||
1 | Anleihe | bond | en | ||
1 | Anleihe | laina | fi | ||
1 | Anleihe | obligation | fr | f | |
1 | Anleihe | obbligazione | it | f | |
1 | Anleihe | obligatie | nl | ||
1 | Anleihe | obligasjon | nb | m | |
1 | Anleihe | obligacja | pl | f | |
2 | Anleihe | zapożyczenie | pl | n | |
1 | Anleihe | заём | ru | ||
1 | Anleihe | lån | sv | n | |
Anleihe | obligation | sv | n | ||
1 | Anleihe | bono | es | m | |
1 | Anleihe | tahvil | tr | ||
besicherte Schuldverschreibungen | covered bonds | en | |||
Staatsanleihe | government bond | en | |||
Bundesobligationen | government bond | en | |||
Kassenobligation | medium-term fixed-rate bond | en | |||
Kassaobligation | medium-term fixed-rate note | en | |||
Kassenschein | DM-nominated bearer treasury note | en | |||
Kassaschein | cash bond | en | |||
inländische Rentenwerte | domestic bonds | en | |||
Obligationen mit verzögerter Verzinsung | deferred bonds | en | |||
Anleihe der öffentlichen Hand | public bond | en | |||
Anleihe mit garantiertem Zins, die eine Optionsanleihe ablöst | back bond | en | |||
durch treuhändische Effektenhinterlegung abgesicherte Obligation | collateral trust bond | en | |||
Anleihe | loan | en | |||
Anleihen | loans | en | |||
Ausgabe einer Anleihe | issue of a loan | en | |||
nachrangige Anleihe | secondary loan | en | |||
eine Anleihe tilgen | to redeem a loan | en | |||
eine Anleihe zeichnen | to subscribe for a loan | en |