Taille - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: die
Wort: Taille
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Tail•le
Plural: die Taillen
Duden geprüft:
PowerIndex: 97
Häufigkeit: 4 von 10
Wörter mit Endung -taille: 4
Wörter mit Endung -taille aber mit einem anderen Artikel die : 0
84% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Taille Wiki
Author: Luca Boldrini
Lizenz: Creative Commons Attribution 2.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Taille bezeichnet in der Regel die schmalste Stelle des zwischen Hüfte und Brustkorb gelegenen Rumpfs. Laut Duden beschreibt sie auch die Gürtellinie mehr oder weniger eng anliegender, die Taille bedeckender Teil von Kleidungsstücken sowie veraltend das Mieder. Die Taille tritt zootomisch sowohl bei Insekten, wo sie zwischen Thorax und Abdomen liegt, als auch bei den meisten Wirbeltieren auf, wo sie sich zwischen Brustkorb und Hüfte befindet.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Taille"
| Wort | Synonyme |
| Taille | Körpermitte (Aussprache stark eingedeutscht als 'tallje') |
| Taille | Gürtellinie |
| Taille | Gürtelumfang |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Taille | middel | af | |||
| Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | ||
| 25 | Taille | mundartnah ḥzam) | ar | ||
| 25 | Taille | mundartnah kerš) | ar | ||
| 26 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 27 | Taille | mundartnah wisṭ, wusṭ) | ar | ||
| 29 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 31 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| 29 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 31 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| 32 | Taille | mundartnah ḫaṣər) | ar | ||
| 33 | Taille | mundartnah ḫiṣir) | ar | ||
| 34 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| Taille | ခါး | my | |||
| Taille | појас | bs | m | pojas☆ | |
| Taille | струк | sh | m | struk☆ | |
| Taille | пас | sh | m | pas☆ | |
| Taille | waist | en | |||
| Taille | vyötärö | fi | |||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | ceinture | fr | f | ||
| Taille | cintura | gl | f | ||
| Taille | cós | gl | m | ||
| Taille | van | gl | m | ||
| Taille | წელი | ka | celi | ||
| Taille | מֹתֶן | he | moṯæn | ||
| Taille | vita | it | f | ||
| Taille | cintola | it | f | ||
| Taille | cintura | it | f | ||
| Taille | טאַליע | yi | talye | ||
| Taille | cintura | ca | f | ||
| Taille | pas | hr | m | ||
| Taille | pojas | hr | m | ||
| Taille | struk | hr | m | ||
| Taille | navteng | kmr | f | ||
| Taille | newq | kmr | f | ||
| Taille | Taille | lb | f | ||
| Taille | ħżiem | mt | m | ||
| Taille | qadd | mt | m | ||
| Taille | vita | mt | f | ||
| Taille | појас | mk | m | pojas☆ | |
| Taille | струк | mk | m | struk☆ | |
| Taille | пас | mk | m | pas☆ | |
| Taille | middel | nl | n | ||
| Taille | taille | nl | f | ||
| Taille | كمر | fa | kamar | ||
| Taille | камар | tg | kamar☆ | ||
| Taille | миён | tg | miën☆ | ||
| Taille | talia | pl | f | ||
| Taille | schriftsprachlich kibić | pl | f | ||
| Taille | cintura | pt | f | ||
| Taille | talie | ro | f | ||
| Taille | талия | ru | f | talija☆ | |
| Taille | liv | sv | n | ||
| Taille | midja | sv | u | ||
| Taille | струк | sr | m | struk☆ | |
| Taille | појас | sr | m | pojas☆ | |
| Taille | пас | sr | m | pas☆ | |
| Taille | појас | sh | m | pojas☆ | |
| Taille | струк | sh | m | struk☆ | |
| Taille | пас | sh | m | pas☆ | |
| Taille | talja | dsb | f | ||
| Taille | talja | hsb | f | ||
| Taille | cintura | es | f | ||
| Taille | talle | es | m | ||
| Taille | pás | cs | m | ||
| Taille | bel | tr | |||
| Taille | талія | uk | f | talija☆ | |
| Taille | derék | hu | |||
| Taille | eo | vi | |||
| Taille | паясніца | be | f | pajasnica☆ | |
| Taille | middel | af | |||
| Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | ||
| 25 | Taille | mundartnah ḥzam) | ar | ||
| 25 | Taille | mundartnah kerš) | ar | ||
| 35 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 36 | Taille | mundartnah wisṭ, wusṭ) | ar | ||
| 29 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 31 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| 29 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 31 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| 37 | Taille | mundartnah ḫaṣər) | ar | ||
| 38 | Taille | mundartnah ḫiṣir) | ar | ||
| 39 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| Taille | појас | bs | m | pojas☆ | |
| Taille | струк | sh | m | struk☆ | |
| Taille | пас | sh | m | pas☆ | |
| Taille | waist | en | |||
| Taille | vyötärö | fi | |||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | ceinture | fr | f | ||
| Taille | cintura | gl | f | ||
| Taille | vita | it | f | ||
| Taille | cintola | it | f | ||
| Taille | cintura | it | f | ||
| Taille | טאַליע | yi | talye | ||
| Taille | cintura | ca | f | ||
| Taille | pas | hr | m | ||
| Taille | pojas | hr | m | ||
| Taille | struk | hr | m | ||
| Taille | Taille | lb | f | ||
| Taille | ħżiem | mt | m | ||
| Taille | qadd | mt | m | ||
| Taille | vita | mt | f | ||
| Taille | појас | mk | m | pojas☆ | |
| Taille | струк | mk | m | struk☆ | |
| Taille | пас | mk | m | pas☆ | |
| Taille | middel | nl | n | ||
| Taille | taille | nl | f | ||
| Taille | دور كمر | fa | dowr-e kamar | ||
| Taille | cintura | pt | f | ||
| Taille | talie | ro | f | ||
| Taille | талия | ru | f | talija☆ | |
| Taille | liv | sv | n | ||
| Taille | midja | sv | u | ||
| Taille | talja | dsb | f | ||
| Taille | talja | hsb | f | ||
| Taille | cintura | es | f | ||
| Taille | talle | es | m | ||
| Taille | pás | cs | m | ||
| Taille | bel | tr | |||
| Taille | талія | uk | f | talija☆ | |
| Taille | паясніца | be | f | pajasnica☆ | |
| Taille | talje | af | |||
| Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | ||
| 25 | Taille | mundartnah ḥzam) | ar | ||
| 40 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 41 | Taille | mundartnah wisṭ, wusṭ) | ar | ||
| 29 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 31 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| 29 | Taille | خَصْر | ar | ḫaṣr | |
| 31 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| 42 | Taille | mundartnah ḫaṣər) | ar | ||
| 43 | Taille | mundartnah ḫiṣir) | ar | ||
| 44 | Taille | mundartnah ḫāṣra) | ar | ||
| Taille | појас | bs | m | pojas☆ | |
| Taille | струк | sh | m | struk☆ | |
| Taille | пас | sh | m | pas☆ | |
| Taille | waist | en | |||
| Taille | vyötärö | fi | |||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | ceinture | fr | f | ||
| Taille | cintura | gl | f | ||
| Taille | vita | it | f | ||
| Taille | טאַליע | yi | talye | ||
| Taille | סטאָן | yi | ston | ||
| Taille | cintura | ca | f | ||
| Taille | pas | hr | m | ||
| Taille | pojas | hr | m | ||
| Taille | struk | hr | m | ||
| Taille | Taille | lb | f | ||
| Taille | ħżiem | mt | m | ||
| Taille | qadd | mt | m | ||
| Taille | vita | mt | f | ||
| Taille | појас | mk | m | pojas☆ | |
| Taille | струк | mk | m | struk☆ | |
| Taille | пас | mk | m | pas☆ | |
| Taille | middel | nl | n | ||
| Taille | taille | nl | f | ||
| Taille | كمر | fa | kamar | ||
| Taille | камар | tg | kamar☆ | ||
| Taille | cintura | pt | f | ||
| Taille | talie | ro | f | ||
| Taille | талия | ru | f | talija☆ | |
| Taille | liv | sv | n | ||
| Taille | midja | sv | u | ||
| Taille | talja | dsb | f | ||
| Taille | talja | hsb | f | ||
| Taille | cintura | es | f | ||
| Taille | talle | es | m | ||
| Taille | pás | cs | m | ||
| Taille | bel | tr | |||
| Taille | талія | uk | f | talija☆ | |
| Taille | паясніца | be | f | pajasnica☆ | |
| Taille | bodice | en | |||
| Taille | USA waist | en | |||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | corsage | fr | m | ||
| Taille | liv | sv | n | ||
| Taille | štałt | dsb | m | ||
| Taille | štałt | hsb | m | ||
| Taille | taillage | en | |||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | taille | en | |||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | taille | en | |||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | taille | en | |||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | taille | fr | f | ||
| Taille | талия | ru | f | talija☆ | |
| Taille | талія | uk | f | talija☆ | |
| Taillen | waists | en | |||
| mit schmaler Taille | narrow-waisted | en | |||
| Taille | midriff | en |