[1] großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche [2] Gewässer : Altwasser, Bassin, Binnensee [3] Musikgruppe:
Als Ozean (Plural die Ozeane, von griechisch Ὠκεανός „der die Erdscheibe umfließende Weltstrom“, personifiziert als antiker Gott Okeanos) bezeichnet man die größten Meere der Erde. Synonym und als Übertragung wird im Deutschen auch die Bezeichnung Weltmeer verwandt.Verallgemeinert werden auch große Wassermengen auf anderen Himmelskörpern „Ozeane“ genannt.
|
|
Wort | Synonyme |
Ozean | Meer |
Ozean | (die) See |
Ozean | Weltmeer |
Ozean | Pazifik |
Ozean | See |
Ozean | Atlantik |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ozean | محيط | ar | muḥīṭ | |
1 | Ozean | verdenshav | da | n | |
1 | Ozean | ocean | en | ||
1 | Ozean | oceano | eo | ||
1 | Ozean | heimshav | fo | n | |
Ozean | hav | fo | n | ||
1 | Ozean | valtameri | fi | ||
1 | Ozean | océan | fr | m | |
1 | Ozean | ოკეანე | ka | okeane | |
1 | Ozean | ωκεανός | el | m | okeanós |
1 | Ozean | oseyan | ht | ||
1 | Ozean | oceano | io | ||
1 | Ozean | úthaf | is | ||
Ozean | poet. ægir | is | |||
Ozean | mar | is | |||
1 | Ozean | oceano | it | m | |
1 | Ozean | 海洋 | ja | かいよう, kaiyō | |
1 | Ozean | oceà | ca | m | |
1 | Ozean | okyanûs | ku | ||
1 | Ozean | Oceanus | la | m | |
1 | Ozean | okeāns | lv | m | |
1 | Ozean | ilhuicaātl | nci | ||
1 | Ozean | ailhuicatl | nhn | ||
1 | Ozean | ocean | pl | m | |
1 | Ozean | oceano | pt | m | |
1 | Ozean | океан | ru | m | okeán |
1 | Ozean | ocean | sv | ||
1 | Ozean | océano | es | m | |
1 | Ozean | oceán | cs | m | |
1 | Ozean | okyanus | tr | ||
1 | Ozean | óceán | hu | ||
1 | Ozean | đại dương | vi | ||
1 | Ozean | акіян | be | m | |
Ozeane | oceans | en | |||
Weltmeere | oceans | en | |||
Meere | oceans | en | |||
offener Ozean | open ocean | en | |||
ökologische Zonen im Ozean | ocean zones | en | |||
mitten auf dem Meer | in mid-ocean | en | |||
jenseits des Meeres | across the ocean | en |