de
Teleskop
zh
望远镜
tr
Teleskop
sr
Телескоп
ru
Телескоп
ro
Telescop
pt
Telescópio
pl
Teleskop
it
Telescopio
hr
Teleskop
fr
Télescope
es
Telescopio
en
Telescope
bg
Телескоп
zu
Isihlongamkhathi
yo
Tẹ́lískópù
yi
טעלעסקאפ
xmf
ტელესკოპი
wuu
望远镜
war
Teleskopyó
vi
Kính viễn vọng
vec
Tełescòpio
uz
Teleskop
ur
دوربین
uk
Телескоп
tt
Телескоп
tly
Teleskop
tl
Teleskopyo
th
กล้องโทรทรรศน์
tg
Телескоп
te
దూరదర్శిని
ta
தொலைநோக்கி
sw
Darubini
sv
Teleskop
sq
Teleskopi
sn
Dongorahweva
sl
Daljnogled
sk
Teleskop (optika)
si
දුරේක්ෂය
sh
Teleskop
sco
Telescope
scn
Telescopiu
sah
Телескоп
qu
Karuqhawana
pnb
ٹیلیسکوپ
pms
Telescòpi
pa
ਟੈਲੀਸਕੋਪ
om
Kaleessituu(Telescope)
oc
Telescòpi
nso
Thelesekôpo
nb
Teleskop
nn
Teleskop
nl
Telescoop (optica)
new
लुसाः
ne
टेलिस्कोप
nap
Ucchiarone
my
အဝေးကြည့်မှန်ပြောင်း
mwl
Telscópio
ms
Teleskop
mr
दुर्बीण
ml
ദൂരദർശിനി
mk
Телескоп
lv
Teleskops
lt
Teleskopas
lmo
Telescopi
li
Telescoop
lb
Teleskop
la
Telescopium
ky
Телескоп
ks
دُربیٖن
ko
망원경
kn
ದೂರದರ್ಶಕ
kk
Телескоп
kaa
Teleskop
ka
ტელესკოპი
jv
Teleskop
jam
Teliskuop
ja
望遠鏡
is
Sjónauki
io
Teleskopo
inh
Седкъатурмал
id
Teleskop
ia
Telescopio
hy
Աստղադիտակ
hu
Távcső
ht
Teleskòp
hi
दूरदर्शी
he
טלסקופ
gv
Fodreayrtan
gu
ખગોળીય દૂરબીન
gom
दुर्बीण
gl
Telescopio
gcr
Téléskòp
gan
望遠鏡
ga
Teileascóp
fy
Teleskoop
fi
Kaukoputki
fa
تلسکوپ
eu
Teleskopio
et
Teleskoop
eo
Teleskopo
el
Τηλεσκόπιο
diq
Teleskop
da
Kikkert
cy
Telesgop
cv
Телескоп
cs
Dalekohled
co
Telescopiu
ckb
تەلەسکۆپ
chr
ᏭᎪᎫᎦᏢ
cdo
Chiĕng-lī-giáng
ca
Telescopi
bs
Teleskop
bn
দূরবীক্ষণ যন্ত্র
bh
दूरबीन
bew
Kèkèr bintang
be
Тэлескоп
bcl
Teleskopyo
bar
Zuawaziaga (Reflektor)
ba
Телескоп
az
Teleskop
ast
Telescopiu
arz
تليسكوب
ar
مقراب
an
Telescopio
am
ቴሌስኮፕ
als
Teleskop
af
Teleskoop
Author: Krzysztof Ulaczyk (more work on Wikimedia Commons: Kszulogaleria) Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Ein Teleskop ist ein Instrument, das elektromagnetische Wellen sammelt und bündelt, um weit entfernte Objekte beobachten zu können. Der aus dem griechischen τῆλε (téle) fern und σκοπεῖν (skopéin) beobachten, ausspähen gebildete Ausdruck wurde zwar erst in der Neuzeit geprägt, doch gab es schon im Altgriechischen das Wort τηλεσκόπος (teleskópos) weithin schauend. Mehr lesen