[1] umgangssprachlich: nach oben, hin zum Sprecher [2] umgangssprachlich: nach oben, weg vom Sprecher
Rauf ist ein männlicher Vorname arabischer Herkunft, der insbesondere in Aserbaidschan, aber auch in der Türkei und im arabischen und persischen Sprachraum vorkommt. In der Türkei hat er die Bedeutung „glücklicher, freudiger Tag“. Rauf tritt auch als Familienname auf.
Wort | Synonyme |
rauf | hinauf |
rauf | in die Höhe 1, 2 |
rauf | hoch |
rauf | himmelwärts gerichtet |
rauf | himmelwärts |
rauf | nach oben 1, 2 |
rauf | empor 1, 2 |
rauf | herauf 1 |
rauf | aufwärts 1, 2 |
rauf | hinauf poetisch hinan bayrisch 2 |
rauf | österreichisch aufhin 2 |
rauf | aufi auffi 2 |
rauf | nauf 2 |
rauf | auf 1, 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | rauf | up | en | ||
1 | rauf | up here | en | ||
2 | rauf | up there | en | ||
1 | rauf | par ici | fr | ||
2 | rauf | par là | fr | ||
1 | rauf | in su | it | ||
2 | rauf | su per | it | ||
1 | rauf | opwaarts | nl | ||
rauf | naar boven | nl | |||
rauf | omhoog | nl | |||
rauf | naar boven | nl | |||
1 | rauf | opwaarts | nl | ||
1 | rauf | hacia arriba | es | ||
2 | rauf | arriba | es |