Urteil - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: das
Wort: Urteil
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Ur•teil
Plural: die Urteile
Duden geprüft:
Baustein von: Urteilen, Urteile, Urteils
Auch zu sehen: : URTEIL, urteil
PowerIndex: 100
Häufigkeit: 8 von 10
Wörter mit Endung -urteil: 30
Wörter mit Endung -urteil aber mit einem anderen Artikel: 1
Kategorien: Erkenntnistheorie LogikErkenntnistheorieLogikINTERNATIONALES RECHTLegale VorgängeÖkonomieRechtspflege Prozeßrecht
97% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Urteil Definition
Bedeutung - Urteil
[1] Rechtssprache: richterliche Entscheidung eines Gerichtes zur abschließenden Klärung eines Rechtsstreites [2] Eindruck einer Person gegenüber anderen [3] Vor Gericht : Berufungsurteil, Eilentscheidung, Einzelfallentscheidung [4] Klug : Anlage, Auffassungsgabe, Begabung [5] Urteil, Bewertung : Befund, Benotung, Dafürhalten [6] Ansicht : Begutachtung, Beurteilung, Expertise [7] Logisches Denken : Beantwortung, Befund, Begutachtung [8] Unterscheiden : Erkenntnisvermögen, Unterscheidungsvermögen, Urteil [9] Gedanke, Einfall : Anlage, Auffassungsgabe, Aufnahmefähigkeit [10] Geschmack, Kunstsinn : Fingerspitzengefühl, Geschmack, Geschmacksurteil [11] Wahl : Abwägung, Auswahl, Belieben [12] Film (1977):
Urteil Wiki
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Urteil"
| Wort | Synonyme |
| Urteil | Wille |
| Urteil | Entschlossenheit |
| Urteil | das letzte Wort |
| Urteil | Ratschluss |
| Urteil | Entscheid |
| Urteil | Entscheidung |
| Urteil | Beschluss |
| Urteil | Entschluss |
| Urteil | Diktum |
| Urteil | Ausspruch |
| Urteil | Spruch |
| Urteil | Urteilsspruch |
| Urteil | Verdikt |
| Urteil | Bewertung |
| Urteil | Begutachtung |
| Urteil | Beurteilung |
| Urteil | Gutachten |
| Urteil | Abschätzung |
| Urteil | Einschätzung 2 |
| Urteil | Einschätzung |
| Urteil | kritische Würdigung |
| Urteil | Besprechung |
| Urteil | Kritik |
| Urteil | Beurteilung |
| Urteil | Rezension |
| Urteil | Durchsicht |
| Urteil | Gerichtsurteil |
| Urteil | Aburteilung |
| Urteil | Urteilsspruch |
| Urteil | Richterspruch |
| Urteil | Beschluss, Richterspruch 1 |
| Urteil | Meinung 2 |
| Urteil | Standpunkt 2 |
| Urteil | Überzeugung |
| Urteil | Annahme |
| Urteil | Urteilsfällung |
| Urteil | Ausdeutung |
| Urteil | Erkenntnis |
| Urteil | Ratschluß |
| Urteil | Exegese |
| Urteil | Auffassung |
| Urteil | Zensur |
| Urteil | Schuldspruch |
| Urteil | Beschluß |
| Urteil | Bescheid |
| Urteil | Denkweise |
| Urteil | Weltanschauung |
| Urteil | Schiedsspruch |
| Urteil | Stimme |
| Urteil | Wertung |
| Urteil | Ansicht |
| Urteil | Endergebnis |
| Urteil | Benotung |
| Urteil | Rechtsspruch |
| Urteil | Verdammungsurteil |
| Urteil | Charakteristik |
| Urteil | Auslegung |
| Urteil | Machtwort |
| Urteil | Votum |
| Urteil | Anschauung |
| Urteil | Dafürhalten |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Urteil"
FAQ
morter2001
Was ist eigentlich die Mehrzahl von Urteil?
Pluralform ist Urteile
loplop3
Welcher Artikel gehört zum Wort Urteil?
das
morlop0
Wie sind Silben und deren Trennung in der deutschen Sprache für Urteil?
Ur•teil
loplop0
Wie heißt Urteil auf Englisch?
judgement
lefmor12
Wie schreibt man Urteil in Spanisch?
juicio {m}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Urteil | verdict | en | ||
| Urteil | judgement | en | |||
| 1 | Urteil | verdikto | eo | ||
| 1 | Urteil | jugement | fr | m | |
| Urteil | verdict | fr | m | ||
| 1 | Urteil | განაჩენი | ka | ganacheni | |
| 1 | Urteil | sentenza | it | f | |
| Urteil | verdetto | it | m | ||
| 1 | Urteil | sentència | ca | f | |
| 1 2 | Urteil | judici | ca | m | |
| 2 | Urteil | opinió | ca | f | |
| 1 | Urteil | nuosprendis | lt | m | |
| 1 | Urteil | berechting | nl | ||
| 1 | Urteil | wyrok | pl | m | |
| Urteil | werdykt | pl | m | ||
| 1 | Urteil | veredicto | pt | m | |
| Urteil | sentença | pt | f | ||
| 1 | Urteil | sentință | ro | f | |
| 2 | Urteil | opinie | ro | f | |
| 3 | Urteil | hotarâre | ro | f | |
| 1 | Urteil | приговор | ru | m | prigovor |
| 1 | Urteil | dom | sv | u | |
| 1 | Urteil | fallo | es | m | |
| 1 2 | Urteil | juicio | es | m | |
| 2 | Urteil | opinión | es | f | |
| 1 | Urteil | rozsudek | cs | m | |
| 1 2 | Urteil | karar | tr | ||
| Urteile | judgements | en | |||
| gerechtes Urteil | disinterested judgement | en | |||
| vorschnelles Urteil | premature judgement/judgment | en | |||
| ein Urteil fällen | to pass judgement | en | |||
| das Urteil sprechen | to pronounce judgement | en | |||
| Ergänzung eines Urteils | amendment of judgment | en | |||
| Das Urteil kann angefochten werden, das Verfahren ist mithin noch nicht beendet. | The judgement is subject to appeal, consequently the proceedings are not yet concluded. | en | |||
| In der Rechtssache 123 betreffend eines Antrags nach Artikel 2, im Verfahren A gegen B erlässt der Gerichtshof unter Berücksichtigung der Erklärungen von A, vertreten durch C als Bevollmächtigten, folgendes Urteil. | In Case 123 relating to an application under Article 2, in the proceedings A versus B, the Court, after considering the observations submitted on behalf of A by C, acting as Agent, gives the following Judgment. | en |
Verwandte Wörter
Ausnahmen
Mehr