de
Rauchschwalbe
zh
家燕
tr
Kır kırlangıcı
sr
Сеоска ласта
ru
Деревенская ласточка
ro
Rândunică
pt
Hirundo rustica
pl
Dymówka
it
Hirundo rustica
hr
Lastavica
fr
Hirondelle rustique
es
Hirundo rustica
en
Barn swallow
bg
Селска лястовица
xmf
მაჭირხოლიშობურეფი
wuu
家燕
war
Hirundo rustica
wa
Oronde di ståve
vi
Nhạn bụng trắng
uk
Ластівка сільська
tt
Кара карлыгач
tl
Layang-layang ng kamalig
th
นกนางแอ่นบ้าน
ta
தகைவிலான்
sv
Ladusvala
sl
Kmečka lastovka
sk
Lastovička obyčajná
se
Suorrespálfu
sco
Hirundo rustica
scn
Hirundo rustica
sc
Rundine
sah
Кылыс хараҥаччыта
rue
Ластівка дымниця
ps
توتکۍ
pms
Hirundo rustica
olo
Pihapiäčköi
oc
Ironda
nv
Tó wónaanídę́ę́ʼ táshchozhii
nb
Låvesvale
nn
Låvesvale
nl
Boerenzwaluw
ne
घर गौँथली
myv
Цянав
my
မိုးဆွေငှက်
ms
Burung Sualo Api
mrj
Сола цӹгӓк
mr
माळभिंगरी
ml
വയൽക്കോതി കത്രിക
mk
Селска ластовичка
lv
Bezdelīga
lt
Šelmeninė kregždė
lmo
Hirundo rustica
lij
Rundanin-a
ko
제비
kk
Қыстау қарлығашы
kbd
ПцӀащхъуэ
jv
Walèt lumbung
ja
ツバメ
is
Landsvala
id
Layang-layang asia
hy
Գյուղական ծիծեռնակ
hu
Füsti fecske
he
סנונית הרפתות
gl
Anduriña común
gd
Gobhlan-gaoithe
ga
Fáinleog
fy
Boereswel
frr
Hüsswaalk
fo
Svala
fi
Haarapääsky
fa
پرستوی خانگی
ext
Andorina
eu
Enara arrunt
et
Suitsupääsuke
eo
Kamphirundo
eml
Hirundo rustica
el
Σταβλοχελίδονο
da
Landsvale
cy
Gwennol
cv
Ял чĕкеçĕ
csb
Liwkòwnica
cs
Vlaštovka obecná
co
Hirundo rustica
ceb
Hirundo rustica
ca
Oreneta
br
Gwennili-siminal
bn
পাতি আবাবিল
be
Вясковая ластаўка
ban
Sesapi
ba
Ҡара ҡарлуғас
az
Kənd qaranquşu
ast
Hirundo rustica
as
চাতক
arz
خطاف المخازن
ar
خطاف المخازن
an
Hirundo rustica
af
Europese swael
Author: Andreas Trepte Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Rauchschwalbe, auch Hausschwalbe und Gabelschwalbe genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Schwalben (Hirundinidae). Sie ist ein Zugvogel. Mehr lesen