de
Anrede
pt
Pronome de tratamento
pl
Tytuły i zwroty honorowe
it
Trattamento d'onore
fr
Prédicat honorifique
es
Tratamiento protocolario
en
Style (form of address)
uk
Форма звертання
nb
Tiltaleform
nn
Tiltaleform
nl
Aanspreekvorm
lt
Kreipinys
kk
Қаратпа сөз
hu
Megszólítás
fa
عنوان (شیوه خطاب)
el
Προσφωνήσεις
da
Prædikat (tiltale)
az
Müraciət
Als Anrede bezeichnet man die ein Gegenüber ansprechende Kontaktaufnahme, mit der eine Person ein Gespräch, eine Rede oder ein Schriftstück beginnt. Die angeredete Person oder Personengruppe heißt Adressat. Zwar kann eine förmliche Anrede völlig entfallen, so in Not- oder Aggressionssituationen, jedoch gehören vielfach einzelne oder mehrere der folgenden Komponenten dazu:
Eine der Anrede vorangestellte Begrüßungsformel, z. B. Hallo, Guten Tag,
ein Ausdruck der Hochachtung oder Wertschätzung, z. B. Gnädige, Sehr geehrte,
die situationsgerechte pronominale Anredeform mit Du, Ihr, Sie usw.,
gegebenenfalls ein Namenszusatz, z. B. Herr, Frau, Doktor oder ein Berufs- oder Adelstitel,
bei Einzeladressaten der situationsgerechte Name, z. B. Vorname, Nachname, Kosename,
unter Umständen Sonderbezeichnungen, z. B. Kameraden, Genossen, Brüder und Schwestern.Der Artikel fasst einige allgemeine und spezielle Fälle sowie regionale und institutionelle Sonderfälle zusammen. Mehr lesen