melden - DDDEasy

Wortinformationen

Wort: melden
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: mel•den
Baustein von: gemeldet, melde, meldete, meldeten, Gemeldet, meldet
Auch zu sehen: : Melden

melden Definition

Bedeutung - melden

[1] ein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzten oder einer offiziellen Stelle) berichten   [2] reflexiv: die Hand oder den Zeigefinger als Zeichen heben   [3] reflexiv: sich einschreiben und einer Sache verpflichten   [4] Beschuldigung : angeben, anklagen, anschwärzen   [5] Enthüllung : angeben, anzeigen, aufdecken   [6] Mitteilung : Bericht erstatten, angeben, anrufen   [7] Tierlaute : Laut geben, anschlagen, balzen  

melden Wiki

de
melden
zh
滨藜属
sr
Лобода
ru
Лебеда
pt
Atriplex
pl
Łoboda (roślina)
it
Atriplex
fr
Atriplex
es
Atriplex
en
Atriplex
bg
Лобода
war
Atriplex
vi
Atriplex
vep
Mouchein
uz
Olabuta eshakshoʻra
uk
Лутига
sv
Fetmållor
os
Лебæда
nv
Díkʼǫ́ǫ́zhí (chʼil)
no
Tangmeldeslekta
nn
Atriplex
nl
Melde
lt
Balandūnė
ky
Алабата
kk
Көкпек
kab
Blitu
ka
თათაბო
hy
Թալ (բույս)
hsb
Łoboda
he
מלוח (צמח)
gv
Cabbash veein
frr
Mialen
fi
Maltsat
fa
سلمکی
et
Malts
eo
Atriplex
da
Mælde
cs
Lebeda (rod)
ceb
Atriplex
ca
Atriplex
be
Лябеднік
ba
Алабута
azb
سیرکن
az
Sirkən
ar
رغل
Die Melden (Atriplex) sind ein
Author: Illustration_Atriplex_rosea0.jpg: Otto Wilhelm Thomé derivative work: Thiotrix (talk)
Lizenz: Public domain
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia

Die Melden (Atriplex) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Mit etwa 300 Arten ist dies die artenreichste Gattung dieser Familie. Mehr lesen

Formen

Person Wortform
Präsens ich melde
du meldest
er, sie, es meldet
Präteritum ich meldete
Konjunktiv II ich meldete
Imperativ Singular melde!
Plural meldet!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gemeldet haben
melden

Synonyme für "melden"

Wort Synonyme


melden ansagen
melden künden
melden annoncieren
melden bekanntgeben
melden ankündigen
melden verkünden


melden (jemanden / etwas) verraten
melden verpfeifen
melden verpetzen
melden anschwärzen
melden (etwas) petzen
melden denunzieren
melden (etwas) weitergeben
melden vernadern
melden anscheißen


melden rapportieren
melden berichten
melden Bericht erstatten
melden reportieren


melden eröffnen
melden anzeigen
melden kundgeben
melden durchsagen
melden mitteilen
melden anmelden
melden erstatten
melden deklarieren
melden stellen
melden weiterleiten
melden heben
melden vermelden
melden bezichtigen
melden wissen
melden durchgeben
melden beibringen
melden informieren
melden übermitteln
melden sagen

melden openthesaurus

Verknüpfte Begriffe

Melden

Pflanze
verknüpft
Melden Die Melden sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Fuchsschwanzgewächse. Mit etwa 300 Arten ist dies die artenreichste Gattung dieser Familie. Der Trivialname Melde ist vom „bemehlten“ Aussehen der behaarten Pflanzen abgeleitet.
#Entity
Bild-Author:Johann Georg Sturm (Painter: Jacob Sturm) (Wiki)
Lizenz: pd Original

 

 
verknüpft
#Entity #Ort #Stadt

Oudenaarde

Stadt in Belgien
verknüpft
Oudenaarde
#Ort #Entity #Sehenswürdigkeiten #Stadt #Verwaltungsgebiet
Bild-Author:

Torsade de Pointes

(Wiki)
Lizenz: pd Original

Meldenwanzen

Insekt
verknüpft
Meldenwanzen Meldenwanzen sind eine Familie der Wanzen. Sie umfasst 6 Gattungen und 44 Arten. In Europa sind 11 Arten vertreten, von denen 7 auch in Mitteleuropa auftreten.
#Entity
Mehr

Hornmelden

 
verknüpft
Hornmelden Die Hornmelden sind eine Pflanzengattung in der Familie der Fuchsschwanzgewächse. Kennzeichnend ist eine dichte Behaarung mit Sternhaaren.
#Entity
Mehr

07 bitte melden

Fernsehserie
verknüpft
07   bitte melden
#TVSeries #Entity

Wagen 54 bitte melden

Fernsehserie
verknüpft
Wagen 54 bitte melden Wagen 54, bitte melden ist eine US-amerikanische Sitcom von Nat Hiken. Von 1961 bis 1963 wurden 60 Folgen produziert. Die Serie handelt von zwei Polizisten der New Yorker Polizei, die im Stadtbezirk Bronx gemeinsam Streife fahren.
#TVSeries #Entity
Mehr

Keilmelden

Pflanze
verknüpft
Keilmelden Die Keilmelden, auch Salzmelden genannt, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Fuchsschwanzgewächse.
#Entity
Mehr

Wagen 54 – Bitte Melden

Film 1994
verknüpft
Wagen 54 – Bitte Melden Wagen 54 – Bitte Melden ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1994.
#Entity #Film

Soden

Pflanze
verknüpft
Soden Die Soden oder Salzmelden sind eine Pflanzengattung aus der Unterfamilie Suaedoideae in der Familie der Fuchsschwanzgewächse. Der deutsche Trivialname Soden bezieht sich auf die frühere Nutzung zur Gewinnung von Soda.
#Entity
Mehr

Chopper 1 bitte melden

Fernsehprogramm
verknüpft
Chopper 1  bitte melden
#TVSeries #Entity

Melden Blattspanner

 
verknüpft
Melden Blattspanner Der Melden-Blattspanner ist ein Schmetterling aus der Familie der Spanner.
#Entity
Mehr

Phrasen mit "melden"

Mehr
Mehr
Mehr

FAQ

anooer1996 Welche Bedeutung hat melden in Englisch? saltbushes
marsan2004 Wie ist die genaue Bedeutung von melden in Spanisch? reportar {v}

Übersetzung

Bedeutung Deutsch Übersetzung Sprache Artikel Aussprache
1 melden -ren berri eman  eu
3 melden erregistratu  eu
1 melden report  en
1 melden annoncer  fr
1 melden 届ける   ja とどける, todokeru
1 melden сообщать   ru
2 melden уведомлять   ru
1 melden anmäla  sv
2 melden räcka upp handen  sv
3 melden refl. anmäla sig  sv
1 melden informar  es
2 melden levantar la mano  es
3 melden presentarse  es
1 melden jelent  hu
2 3 melden jelentkezik  hu
Melden saltbushes en
melden to notify en
meldend notifying en
gemeldet notified en
meldet notifies en
meldete notified en
melden to message en
reportar {v} es

Verbindungen

Mehr
Mehr
Mehr